| Philip Doddridge - 1816 - 204 strani
...occasion then he tells them, " When they deliver you up, take no thought how'or what ye shall speak, for it shall be given you in that same hour what ye shall speak ; for it is not you that speak, but the Spirit of your Father that speaketh in you."* May we not therefore... | |
| 1816 - 762 strani
...deftruction of Jerufalem. When he fent the apoftles to preach the gofpel, he thus addreffed them : " When they deliver you up, take no thought how or what ye flMll fpeak, for it fhall be given yon in that fame hour what ye /hall fpeak ; for it is not you that... | |
| 1817 - 842 strani
...brought before governors and kings for my Saké, for a testimony against thein and thé Gentiles. 19 But when they deliver you up, take no thought how...be given you in that same hour what ye shall speak. 20 For it is not ye that speak, but thé Spirit of your Father which speaketh in you. 21 And thé bro'ther... | |
| Sarah Trimmer - 1817 - 456 strani
...man be born of water and of the SPIRIT, he cannot enter into the kingdom of GSD. II. When they shall deliver you up, take no thought how or what ye shall...be given you in that same hour what ye shall speak ; for it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which epeaketb in you. The Holy Spirit... | |
| Legh Richmond - 1817 - 806 strani
...also maketh comfort to them of the strength and the help which they shall receive of God, saying, " When they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak ; for it shall be given you in that hour what ye shall say." (Matt. x.) He telleth thenvby whom they shall be persecuted... | |
| Adam Clarke - 1817 - 726 strani
...Ап.'снушр. 19 «But when they deliver you up, CCL a . take no thought how or what ye shall speak : for h it shall be given you in that same hour, what ye shall speak : *-•• ч *• *^r ч_» j, 18 And r ye shall be brought before governors ' 20 'For it is not ye... | |
| Mary Martha Sherwood, Mrs. Sherwood (Mary Martha) - 1818 - 248 strani
...they will scourge you; and ye shall be brought before kings for my sake. But when they deliver you vp, take no thought how or what ye shall speak; for it...be given you in that same hour what ye shall speak. For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you. And ye shall be hated... | |
| 1819 - 488 strani
...men ; for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues0. But when they deliver you up, take no thought how, or what ye shall speak d ; for 1 will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay... | |
| Rammohun Roy - 1820 - 100 strani
...shall be brought before governors and kings for my sake, for a testimony against them and the Gentiles. But when they deliver you up, take no thought how...be given you in that same hour what ye shall speak. For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you. And the brother shall... | |
| Robert Walker, Hugh Blair - 1820 - 548 strani
...questions as might be put unto them? No : on the contrary, he said unto them, " Be not anxious how, or what ye shall speak; for it shall be given you in that same hour what ye shall speak." When ye are brought to the trial and work of confessors, then shall you find the courage and wisdom... | |
| |