 | 1808 - 480 strani
...hither. The woman in reply said, I have no husband. 18 Jesus saith to her, Thou art right in saying, I have no husband : for thou hast had five husbands; and he whom thou 19 now hast, is not thy husband. In this thou hast spoken truth. The woman saith to him, Sir, I perceive... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 strani
...thirst not, neither come hither to draw. Jesus saith unto her, Go, call thy husband, and come hither. The woman answered and said, I have no husband. Jesus...hast is not thy husband : in that saidst thou truly. The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet. Our fathers worshipped in this mountain;... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 strani
...not, neither come hither to draw. 16 Jesus saith unto her, Go call thy husband, and come hither. 17 The woman answered and said, I have no husband. Jesus...said unto her, Thou hast well said, I have no husband : 18 For thou hast had five husbands, and he \Vhom thou how hast is not thy husband : in that saidst... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 strani
...husband. 16. Jesus saith unto her, (.to call thy husband, and come hither. 1 1. The woman ansiuertd and said, I have no husband. Jesus said unto her, Thou hast well said I have no hushand, 18. For thou hast had five husbands, and he whom thou now hast, is nc! thy husband; in that... | |
 | William Newcome - 1810 - 548 strani
...prophetic character among the Samaritans, he said to her, " Go, p call thy husband, and come hither. The woman answered and said, I have no husband. Jesus...hast is not thy husband : in that saidst thou truly." To proceed in the order of events. When Jesus said to a paralytic in Capernaum, " Take q courage, son,... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 strani
...thirst not, neither come hither to draw. . JESUS saith unto her, Go, call thy husband, and come hither. The woman answered and said, I have no husband. JESUS...husband : For thou hast had five husbands, and he whom thon now hast is not thy husband : in that saidst thou truly. The woman saith unto him, Sir, I perceive... | |
 | William Paley - 1810 - 436 strani
...surprised the Samaritan woman with an allusion to a single particular in her domestick situation, " Thou hast had five husbands ; and he, whom thou now hast, is not thy husband." The woman, soon after this, ran back to the city, and called out to her neighbours, " Come, see a man... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 strani
...not, neither come hither to draw. 1(;, Jesus saith unto her, Go, call thy husband, and come hither. The woman answered and said, I have no husband. Jesus...her, Thou hast well said, I have no husband ; for them has. t had five husbands ; and he whom thau now hast is not thy husband ; iu that saidst thou... | |
 | 1811 - 460 strani
...thy husband, and come back. She answered, 18 I have no husband, Jesus replied, Thou sayest well, ' I have no husband ;' for thou hast had five husbands ; and he whom thou now hast, is not thy 19 husband ; in this thou hast spoken truth. The woman said, Sir, I perceive that thou art a prophet.... | |
 | George Campbell - 1811 - 460 strani
...thy husband, and come back. She answered, 18 I have no husband. Jesus replied, Thou sayest well, ' I have no husband ;' for thou hast had five husbands ; and he whom thou now hast, is not thy 19 husband ; in this thou hast spoken truth. The woman said, Sir, I perceive that thou art a prophet.... | |
| |
The woman answered and said, I have no husband. Jesus said unto her, Thou hast well said, I have no husband : for thou hast had five husbands ; and he whom thou now hast is not thy husband : in that saidst thou truly. 
