| James Lee (M.A.) - 1867 - 492 strani
...seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife. 28But and if thou marry, tltou hast not sinned; and if a virgin marry, she hath not sinned. Nevertheless such shall have trouble in the flesh : but I spare you. With all our comforts troubles... | |
| Lucius Robinson Paige - 1867 - 400 strani
...to make her thy wife ? Art theu loosed from a wife? seek not a wife. 28 But and if theu marry, theu hast not sinned ; and if a virgin marry, she hath not sinned. Nevertheless sueh shall mve trouble in the flesh : but I .pare you. 29 But this I say, brethren, the... | |
| 1868 - 740 strani
...bound unto a wife ? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife. 28 But and if thou marry, thou hast not sinned; and if a virgin marry, she hath not sinned. Nevertheless such shall have trouble in the flesh : but I spare you. 29 But this I say, brethren, the... | |
| Constantin von Tischendorf - 1869 - 458 strani
...bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife. 28 But and if thou marry, thou hast not sinned ; and if a virgin marry, she hath not sinned. Nevertheless such shall have trouble in the flesh : but I spare you. 29 But this I say, brethren, the... | |
| Constantin von Tischendorf - 1869 - 444 strani
...bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife. 28 But and if thou marry, thou hast not sinned ; and if a virgin marry, she hath not sinned. Nevertheless such shall have trouble in the flesh: but I spare you. 29 But this I say, brethren, the... | |
| Peter Abelard - 1922 - 136 strani
...avoidance of which the Apostle exhorts us, saying: "Art thou loosed from a wife? seek not a wife. But and if thou marry, thou hast not sinned; and if a virgin marry, she hath not sinned. Nevertheless such shall have trouble in the flesh: but I spare you" (i Cor. vii, 27). And again: "But... | |
| Robert E. Picirilli - 1987 - 454 strani
...bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife. 28 But and if thou marry, thou hast not sinned; and if a virgin marry, she hath not sinned. Nevertheless such shall have trouble in the flesh: but I spare you. "I suppose" (Greek nomizo) means... | |
| Charles Hodge - 1994 - 400 strani
...justify the dissolution of any marriage, it should dissuade Christiaus from getting married. 28. But and if thou marry, thou hast not sinned; and if a virgin marry, she hath not sinned. Nevertheless such shall have trouble in the flesh : but I spare you. If thou marry, or, ' If thou shalt... | |
| Orlando Bethel and Glynis Bethel - 1998 - 88 strani
...pursuing you and everything is done decently and in order. (I Corinthians chapter 7 verse 28): 28 But and if thou marry, thou hast not sinned; and if a virgin marry, she hath not sinned. Nevertheless such shall have trouble in the flesh: but I spare you. (Proverb chapter 30 verses 18,... | |
| Paul Tice - 1999 - 176 strani
...bound unto a wife ? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife, seek not a wife. 28 But and if thou marry, thou hast not sinned, and if a virgin marry, she hath not sinned. Nevertheless, such shall have trouble in the flesh : but I spare you. 33 But he that is married, careth... | |
| |