| New elegant extracts - 1827 - 414 strani
...OF HAFIZ. SWEET maid, if thou wouldst charm my sight, And bid these arms thy neck infold; That rosy cheek, that lily hand, Would give thy poet more delight Than all Bocara's vaunted gold, Than all the gems of Samarcand. Boy! let yon liquid ruby flow, And bid thy pensive... | |
| John Johnstone (of Edinburgh.) - 1828 - 600 strani
...HAFIZ. SWEET maid, if thou would'st charm my sight, And bid these arms thy neck infold ; That rosy cheek, that lily hand, • Would give thy poet more delight Than all Bocara's vaunted gold, Than all the gems of Samarcand. Boy, let yon liquid ruby flow, And bid thy pensive... | |
| Taḣsīn al-Dīn - 1834 - 444 strani
...He says, " Sweet maid, if thou wouldst charm my sight, And bid these arms thy neck enfold, That rosy cheek, that lily hand, Would give thy poet more delight Than all Bokara's vaunted gold, Than all the gems of Samarkand." In these verses, however sweet they may be,... | |
| Felix Seddon - 1835 - 88 strani
...Bokhara." " Sweet maid, if thou wouldst charm my sight, And bid these arms thy neck infold; That rosy cheek, that lily hand, Would give thy poet more delight Than all Bocara's vaunted gold, Than all the gems of Samarcand." We may briefly dismiss this branch of our subject... | |
| William Hone - 1835 - 924 strani
...JONKS. Sweet maid, if thou wouldst ohirra my sight. And bid these arms thy neck infold ; That rosy cheek, that lily hand. Would give thy poet more delight Than all Bocara's vaunted gold. Than nil the gems of Samarcand. Boy ! let yon liquid niby flow, And bid thy... | |
| Niẓāmī Ganjavī - 1836 - 142 strani
...He says " Sweet maid, if thou wouldst charm my sight, And bid these arms thy neck enfold, That rosy cheek, that lily hand, Would give thy poet more delight Than all Bokara's vaunted gold, Than all the gems of Samarkand." In these verses, however sweet they may be,... | |
| Samuel Carter Hall - 1837 - 362 strani
...HAF1Z. SWEET maid, if thou woulclst charm my sight ; And, bid these arms thy neck infold ; That rosy cheek, that lily hand, Would give thy poet more delight Than all Bocara's vaunted gold, Than all the gems of Samarcand. Boy ! let yon liquid ruby flow, And bid thy... | |
| William Evans Burton, Edgar Allan Poe - 1837 - 460 strani
...ГОЕТ, H1FII SWEET maid, if thou unuldst charm my sight, And bid these arms thy neck enfold ; That rosy cheek, that lily hand. Would give thy poet more delight Than all Bocara's vaunted gold, Than all the gems of Snmnroaiul. Boy, let yon liquid ruby flow, And bid thy... | |
| 1840 - 378 strani
...HAFIZ. SWEET maid, if thou wouldst charm my sight, And bid these arms thy neck enfold — That rosy cheek, that lily hand, Would give thy poet more delight Than all Boccara's vaunted gold, Than all the gems of Samarcand. Boy, let yon liquid ruby flow, And bid thy... | |
| William Hone - 1841 - 894 strani
...WILLIAM JONES. Sweet maid, if thon wouldst charm my sight. And bid these tarns thy neck infold; That rosy cheek, that lily hand. Would give thy poet more delight Than all Bocara's vaunted gold. Than all the gems of Samarcand. Boy ! let yon liquid ruby now. And bid thy pensive... | |
| |