 Master, and then let him know that was to be my name. I likewise taught him to say Yes and No, and to know the meaning of them. I gave him some milk in an earthen pot, and let him see me drink it before him, and sop my bread in it.  The life and adventures of Robinson Crusoe - Stran 208avtor: Daniel Defoe - 1808Celotni ogled - O knjigi
 | Nicholas Spadaccini, Jenaro Taléns - 1997 - 434 strani
...likewise taught him to say "Master," and then let him know that was to be my name; I likewise taught him to say "yes" and "no" and to know the meaning of them. 9 (203) Subordination to a superior companion is the key in both examples. The communicative model... | |
 | Nicholas Spadaccini, Jenaro Taléns - 1997 - 434 strani
...likewise taught him to say "Master," and then let him know that was to be my name; I likewise taught him to say "yes" and "no" and to know the meaning of them.9 (203) Subordination to a superior companion is the key in both examples. The communicative model... | |
 | Daniel Defoe - 1998 - 356 strani
...likewise taught him to say Master, and then let him know, that was to be my Name; I likewise taught him to say, YES, and No, and to know the Meaning of...Milk, in an earthen Pot, and let him see me Drink it before him, and sop my Bread in it ; and I gave him a Cake of Bread, to do the like, which he quickly... | |
 | Sergio Perosa - 2000 - 132 strani
...with Friday, to whom the language of submission is taught: "I likewise taught him to say master [...] to say yes and no, and to know the meaning of them". In contrast to Shakespeare's Tempest, here the language, both taught and learned, is purely referential,... | |
 | Rob Pope - 2002 - 446 strani
...taught him to say 'Master/ and then let him know that was to he my name; I likewise taught him to say v yes' and 'no' and to know the meaning of them; I gave...him and sop my hread in it; and I gave him a cake of hread to do the like, which he quickly complied with, and made signs that it was very good for him.... | |
 | Robert Appelbaum - 2008 - 399 strani
...Crusoe does with this savage is to teach him to say "Master" and "^es and No."The next thing is to "give him some Milk, in an earthen Pot, and let him see me Drink it before him, and sop my Bread in it." Friday is not just Crusoe's slave; he is Crusoe's child and Crusoe's... | |
 | Daniel Defoe - 1886 - 200 strani
...for the memory of the time. I likewise taught him to say Master, and then let him know that was to be my name. I likewise tanght him to say Yes and No,...milk in an earthen pot, and let him see me drink it before him, and sop my bread in it. And I gave him a cake of bread to <lo the like, which he quickly... | |
 | Daniel Defoe - 1925 - 336 strani
...likewise taught him to say Master, and then let him know that was to be my Name; I likewise taught him to say Yes and No, and to know the Meaning of...Milk, in an earthen Pot, and let him see me drink it before him, and sop my Bread in it ; and I gave him a Cake of Bread, to do the like, which he quickly... | |
 | Harry Thurston Peck - 1901 - 434 strani
...likewise taught him to say Master, and then let him know that was to be my name ; I likewise taught him to say Yes and No, and to know the meaning of...milk in an earthen pot, and let him see me drink it before him, and sop my bread in it ; and gave him a cake of bread to do the like, which he quickly... | |
| |
