| 1832 - 378 strani
...himself: "And when he was come near OF REASOV AND SC1UPTURE. 113 unto Jerusalem, he beheld the city, and wept over it, saying, If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace ! but now they are hid from thine eyes.... | |
| Francis Wayland - 1833 - 388 strani
...no case does God array himself in more avenging majesty, than when he resents the misimprovement of unusual blessings, or the neglect of signal opportunities...beheld the city [Jerusalem] and wept over it, saying, Ifthou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong to thy peace, —... | |
| 1833 - 82 strani
...of the household of faith. The Gospel. Luke xix. 41. ND when he was come near, he beheld - the city, and wept over it, saying, If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace ! but now they are hid from thine eyes.... | |
| Menzies Rayner - 1833 - 202 strani
...record discloses the reason, and tells the mournful tale. " When he was come near, he beheld the city, and wept over it, saying, If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace ! but now they are hid from thine eyes."... | |
| Charles Brown - 1915 - 168 strani
...Name's sake. Amen. VIII THE BITTER LAMENT OF CHRIST " And when He was come near, He beheld the city, and wept over it, saying, If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace ! but now they are hid from thine eyes.... | |
| Levi Rightmyer - 1916 - 990 strani
...when Jesus was drawing to the end of his ministry, " And when he was come near, he beheld the city, of power least in this thy day, the things which belong unto thy peace ! but now they are hid from thine eyes.... | |
| William Kellaway - 1917 - 338 strani
...fall of Jerusalem, her wall razed to the ground, Jesus wept. 'When He was come near He beheld the city and wept over it, saying, If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace! but now they are hid from thine eyes.'... | |
| Mercer Green Johnston - 1917 - 238 strani
...— I'll greet him politely. That's more neutral." " And when He was come near, He beheld the city, and wept over it, saying, If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace! but now they are hid from thine eyes."... | |
| Burnett Hillman Streeter, Andrew Seth Pringle-Pattison - 1919 - 402 strani
...He had come, not willingly, but with infinite regret. And when he was come near, he beheld the city, and wept over it, saying, If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace! but now they are hid from thine eyes.1... | |
| Burnett Hillman Streeter - 1920 - 408 strani
...He had come, not willingly, but with infinite regret. And when he was come near, he beheld the city, and wept over it, saying, If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace ! but now they. are hid from thine eyes.1... | |
| |