| Great Britain. Foreign Office - 1901 - 1366 strani
...Contracting Party, whether resident or non-resident, shall succeed to their said personal property, and may take possession thereof either by themselves, or by others acting for them, and dispose of the same at their pleasure, paying such duties only as the citizens or subjects of the... | |
| Charles Henry Butler - 1902 - 876 strani
...testament, donation, or in any other manner; and their heirs, whether by testament orab intestate, or their successors, being citizens of the other party,...shall succeed to the said property, or inherit it, and they may take possession thereof, either by themselves or by others acting for them; they may dispose... | |
| Great Britain. Parliament. House of Commons - 1902 - 568 strani
...contracting party, whether resident or nonresident, shall succeed to their said personal property, and may take possession thereof either by themselves or by others acting for them, and dispose of the same at their pleasure, paying such duties only as the citizens or subjects of the... | |
| Henri La Fontaine - 1902 - 710 strani
...contracting party, shall succeed to their personal property, whether by testament or ab intestato. They may take possession thereof, either by themselves or by others acting for them, at their pleasure, and dispose of the same, paying such duty only as the citizens of the Les citoyens... | |
| Charles Henry Butler - 1902 - 808 strani
...successors, being citizens of the other party, shall succeed to the said property, or inherit it, and they may take possession thereof, either by themselves or by others acting for them; they may dispose of the same as they may think proper, paying no other charges than those to which... | |
| United States. Department of State - 1903 - 1190 strani
...Contracting Party, whether resident or non-resident, shall succeed to their said personal property, and may take possession thereof either by themselves or by others acting for them, and dispose of the same at their pleasure, paying such duties only as the citizens of the country where... | |
| 1903 - 904 strani
...other contracting party, shall succeed to their personal goods, whether by testament or 06 intestate; and may take possession thereof, either by themselves or by others acting for them, and dispose of the same at will, paying to the profit of the re»peotive governments such dues only... | |
| United States - 1904 - 1052 strani
...any other manner; and their heirs, whether by testament or nb infeslato, or their successors, In'ing citizens of the other party, shall succeed to the said property or inherit it, and they may take possession thereof , either by themselves or by others acting for them; they may dispose... | |
| 1904 - 1080 strani
...other contracting party, shall succeed to their personal goods, whether by testament or ab inténtalo: and may take possession thereof, either by themselves or by others acting for them, and dispose of the same at will, paying to the profit of the respective governments such dues only... | |
| 1905 - 1024 strani
...with the heirs who were residents ia that state. succeed to the said property, or inherit it, and they may take possession thereof either by themselves, or by others acting for them: they may dispose of the same as they may think proper, paying no other charges than those to which... | |
| |