 And they were in the way going up to Jerusalem ; and Jesus went before them : and they were amazed ; and as they followed, they were afraid. And he took again the twelve, and began to tell them what things should happen unto him...  Original works and minor translations - Stran 329avtor: John Hookham Frere - 1874Celotni ogled - O knjigi
 | Melancthon Williams Jacobus - 1863 - 352 strani
...went before them : and they were amazed ; and as they followed, they were afraid. And he took again the twelve, and began to tell them what things should happen unto him, 33 Saying, Behold, we 20 go up to Jerusalem ; and the Son of man shall be delivered unto the chief... | |
 | 1864 - 90 strani
...Jerusalem ; and Jesus went before them : and they were amazed ; and as they followed they were afraid. And He took the twelve, and began to tell them what things should happen unto Him." " Then He took unto Him the twelve, and said unto them, Behold we go up to Jerusalem, and all things... | |
 | 1865 - 700 strani
...went before them : and they were amazed; and as they followed, they were afraid. And he took again the twelve, and began to tell them what things should happen unto him, S. MARC. > 33 Voici, leur dit-il, nous montons à Jérusalem, et le Fils de l'homme sera livré aux... | |
 | esq Henry Jenkins - 1865 - 976 strani
...went before them : and they were amazed ; aud as they followed, they were afraid. And he took again the twelve, and began to tell them what things should happen unto him, saying, Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be delivered unto the chief priests,... | |
 | James Lee (M.A.) - 1867 - 484 strani
...went before them: and they were amazed ; and as they followed, they were afraid. And he took again the twelve, and began to tell them what things should happen unto him, ^ Saying, Behold, we go up to Jerusalem ; and the Son of man shall be delivered unto the Chief Priests,... | |
 | Sylvanus Cobb - 1867 - 720 strani
...went before them : and they were amazed ; and as they followed, they were afraid. And he took again the twelve, and began to tell them what things should happen unto him. 33 Saying, Behold, we go up to Jerusalem ; and the Son of man shall be delivered unto the chief priests,... | |
 | Henry Thornhill Morgan - 1881 - 692 strani
...went before them : and they were amazed ; and or* t hey followed, they were afraid. And he took again the twelve, and began to tell them what things should happen unto him, This was the last time that they went up to Jerusalem with their Master. They feared the enmity of... | |
 | 1881 - 1024 strani
...Nazareth, he began to cry out, and say, Jesus, thou as they followed, they were afraid. And he took ngnin the twelve, and began to tell them what things should happen unto him, 33 Saying, Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be delivered unto the chief priests,... | |
 | 1882 - 684 strani
...knowledge of Hie sufferings and death. He was going to Jerusalem on a great mission. 32. And he took again the twelve, and began to tell them what things should happen unto him. They had been with Him and had witnessed His works. He had been instructing them in the principles... | |
 | 1882 - 1132 strani
...Jesns went before them, and they were amazed, and as they followed, they were afraid: and he took again ngeth not forth good 83 Saying, Behold, we go up to Jerusalem, ana the Son of man shall be delivered unto the chief Priests,... | |
| |
