 | United States. Department of State - 1833 - 552 strani
...jurisdiction of the other, by testament, donation, or otherwise; and their representatives, being subjects or citizens of the other party, shall succeed to their said personal goods, whether by testament or ab intestate, and may take possession thereof, either by themselves or by others acting for them, and... | |
 | United States. Department of State - 1833 - 554 strani
...committed it on one of his Majesty's subjects. ARTICLE xxiv. The citizens or subjects of the United States, shall have power to dispose of their personal goods, within the jurisdiction of his Majesty, by testament, donation or otherwise, and their representatives shall succeed to their... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1833 - 658 strani
...oiberwise; and their representatives, being citizens or subjects offthe other party, shall succeed to the said personal goods, whether by testament, or ab intestato , and they may tate possesülon thereof, eitber by themselves, or othera acting for tbem, and dispose of the sauie-at... | |
 | Jonathan Elliot - 1834 - 646 strani
...citizeni of both No particular favors to be granted, not common to both. To be in force twelve years, and their representatives, being citizens of the other...their said personal goods, whether by testament or al> intestato, and they may take possession thereof, either by themselves or others acting for them,... | |
 | Jonathan Elliot - 1834 - 776 strani
...until they may be exported. ART. 9. The citizens of each of the contracting parties Citizens of each shall have power to dispose of their personal goods...jurisdiction of the other, by sale, donation, testament, or other- P°K of their - i , • . , . • • fj iL goods and ef\vise, and their representatives, being... | |
 | Jonathan Elliot - 1834 - 644 strani
...testament, ment» *"• donation, or otherwise, and their representatives, being citizens or subjects of the other party, shall succeed to their said personal goods, whether by testament or ab intestato; and may take possession thereof, either by themselves, or by others acting for them, and dispose of the... | |
 | Joseph Blunt - 1830 - 628 strani
...subjects of the most favoured nation. ARTICLE VII. The citizens of each of the con. trading parties shall have power to dispose of their personal goods,...may take possession thereof, either by themselves or others acting for them, and dispose of the same at their will, paying such dues only as the inhabitants... | |
 | Peter Force - 1835 - 404 strani
...contracting parties shall have rower to dispose of their personal goods within the jurisdiction of the othei, by sale, donation, testament, or otherwise, and their...their said personal goods, whether by testament or fit intetlato9 and they may take possession thereof, either by themselves or others acting for them,... | |
 | 1835 - 804 strani
...been carried into effect. ARTICLE x. The citizens and subjects of each of the high contracting parties shall have power to dispose of their personal goods within the jurisdiction of the other, by testament, donation, or otherwise, and their representatives, being citizens or subjects 134 185 of... | |
 | William Jackson,1835 - 1835 - 814 strani
...been carried into effect. ARTICLE x. The citizens and subjects of each of the high contracting parties shall have power to dispose of their personal goods within the jurisdiction of the other, by testament, donation, or otherwise, and their representatives, being citizens or subjects of the other... | |
| |
The Citizens of each of the contracting parties shall have power to dispose of their personal goods within the jurisdiction of the other, by sale, donation, testament or otherwise... 
