N'imitez pas ce fou qui, décrivant les mers, Et peignant, au milieu de leurs flots entr'ouverts, L'Hébreu sauvé du joug de ses injustes maîtres, Met, pour le voir passer, les poissons aux fenêtres ; Peint le petit enfant qui va, saute, revient, Et... Oeuvres de M. Boileau Despréaux - Stran 109avtor: Nicolas Boileau Despréaux - 1747Celotni ogled - O knjigi
| Nicolas Boileau Despréaux - 1856 - 76 strani
...vers étaler l'élégance ; N'y présentez jamais de basse circonstance. 2<iU N'imitez pas ce fou 2 ) qui, décrivant les mers, Et peignant, au milieu de leurs flots entr'ouverts, L'Hébreu sauvé du joug de ses injustes maîtres, Met, pour le voir passer, les poissons aux fenêtres ; Peint... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1857 - 736 strani
...descriptions. C'est là qu'il faut des vers étaler l'élégance : N'y présentez jamais de basse circonstance. N'imitez pas ce fou » , qui , décrivant les mers...au milieu de leurs flots entr'ouverts , L'Hébreu sauvé du joug de ses injustes maîtres, Met, pour le voir passer, les poissons aux fenêtres : Peint... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1861 - 594 strani
...liquido mn ur.i. •• pisces *. Voici comment Despréaux foudroie ces sorles de licences : .Vimitcz pas ce fou, qui décrivant les mers, Et peignant au milieu de leurs flots entr'ouveits L'IIéhieu sauvé du joug de ses injustes maîtres, Met pour le voir passer les poissons... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1861 - 594 strani
...faut des vers étaler l'élégance. N'y présentez jamais de basse circonstance. N'imitez pas ce fou0, qui, décrivant les mers Et peignant, au milieu de leurs flots entr'ouverts, L'Hébreu sauvé du joug de ses injustes maîtres, Met, pour les voir passer, les poissons aux fenêtres"; Peint... | |
| William Ireland Knapp - 1863 - 500 strani
...descriptions. C'est là qu'il faut des vers étaler l'élégance ; N'y présentez jamais de basse circonstance. N'imitez pas ce fou qui, décrivant les mers, Et peignant, au milieu de leurs flots entr'ouverts, L'Hébreu sauvé du joug de ses injustes maîtres, Met, pour le voir passer, les poissons aux fenêtres ; Peint... | |
| Nicolas Boileau-Despréaux - 1864 - 326 strani
...descriptions. C'est là qu'il faut des vers étaler l'élégance; N'y présentez jamais de basse circonstance. N'imitez pas ce fou qui, décrivant les mers, Et peignant, au milieu de leurs flots entr'ouverts, L'Hébreu sauvé du joug de ses injustes maîtres, Met, pour le voir passer, les poissons2 aux fenêtres; Peint... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1867 - 332 strani
...C'est là qu'il faut des vers étaler l'élégance; ? *' N'y présentez jamais de basse circonstance. N'imitez pas ce fou qui, décrivant les mers, Et peignant, au milieu de leurs flots entr' ouverts , L'Hébreu sauvé du joug de ses injustes maîtres, Met, pour le voir passer, les poissons2... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1872 - 552 strani
...C'est là qu'il faut des vers étaler l'élégance. 5 N'y présentez jamais de basse circonstance. N'imitez pas ce fou • qui, décrivant les mers Et peignant, au milieu de leurs flots entr' ouverts, L'Hébreu sauvé du joug de ses injustes maîtres. 1. « D'être ouis n'est mis ici... | |
| 1874 - 188 strani
...descriptions. C'est là qu'il faut des vers étaler l'élégance : N'y présentez jamais de basse circonstance. N'imitez pas ce fou qui, décrivant les mers, Et peignant, au milieu de leurs flots entr'ouverts, L'Hébreu sauvé du joug de ses injustes maîtres, Met, pour le voir passer, les poissons aux fenêtres ; Peint... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1875 - 384 strani
...vos defcriptions. C'eft-là qu'il faut des vers étaler l'élegance. N'y prefentez jamais de baffe circonftance. N'imitez pas ce Fou, qui décrivant...Et peignant au milieu de leurs flots entr'ouverts L'Hebreu fauvé du joug de fes injulles Maiftres, Met, pour le voir paffer, lespoîffons aux feneftres*... | |
| |