| James Macknight - 1809 - 544 strani
...began to cast out them that sold and bought in the temple, And Jesus went into the temple of God, And cast out all them that sold and bought in the temple, And he went into the temple, And began to cast out them that sold therein, and them that bought. 1* Mat.... | |
| Church of England - 1810 - 466 strani
...This is Jesus the Prophet of Nazareth of Galilee. And Jesus went into the temple of God, and cast put all them that sold and bought in the temple, and overthrew...money-changers, and the seats of them that sold doves, and said unto them, It is written, My house shall be called the house of prayer ; but ye have made... | |
| William Cuninghame - 1810 - 220 strani
...temple. ' And Jesus went into the temple ' of God, and cast out all them that bought and ' sold in the temple ; and overthrew the tables ' of the money-changers, and the seats of them ' that sold doves ; and said unto them, It is ' written, My house shall be called the house of ' prayer; but ye have... | |
| Richard Hurd (bp. of Worcester.) - 1811 - 460 strani
...one or other of those historians. Mat. xxi. 12,13. « And Jesus went into the " temple of God, and cast out " all them that sold and bought " in the temple, and overthrew " the tables of the money-chan•' gers, and the seats of them " that sold doves, and said unto " them, it is written,... | |
| Richard Hurd - 1811 - 460 strani
...called the house of " prayer, but ye have made it a " den of thieves." " pie, and began to cast out " them that sold and bought in " the temple, and overthrew the " tables of the money-changers, " arid the seats of them that sold " doves ; And would not suffer " that any man should carry any "... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 strani
...said, This is Jesus the prophet of Nazareth of Galilee. 12 And Jesus went into the temple of God, and cast out all them that sold and bought in the temple, and overthrew the .• ;;, ; c 105 • j ••_ • tables of lhe money-changers and the seats of them that told doves,... | |
| John Jones - 1812 - 1054 strani
...in common, bat the saute wb* ject of discourse. . , > " And Jesus went into the temple of God, and cast out all them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the money changers, and the seats of them that sold doves, And said unto them, Tt in written, My... | |
| Alden Bradford - 1813 - 544 strani
...15 And they came to Jerusalem : and Jesus •went into the temple, and began to cast out those who sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the money-changers, 16 and the seats of them that sold doves ; and would not suffer any man to carry any vessel 17 through... | |
| 1814 - 570 strani
...is Jesus the prophet of Nazareth of Galilee. 12 If And Jesus went into the temple of God, and east out all them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the money-ehangers, and the seats of them that sold doves, 13 And said unto them, It is written,... | |
| Church of England - 1814 - 288 strani
...Prnjihet uf Nazareth of Galilee. Arid Jefus went into the temple of Gud. and call out all them that fold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the feats of them that fold doves ; and (aid unto them, It is written, My houle íhall be called ihe lioufe... | |
| |