| William Shakespeare - 2000 - 164 strani
..."take lessons from") 112 moved angered 113 tempted provoked For I am armed so strong in honesty 122 That they pass by me as the idle wind, Which I respect not. I did send to you 124 For certain sums of gold, which you denied me; For I can raise no money by vile means. By heaven,... | |
| Orson Welles - 2001 - 342 strani
...Do not presume too much upon my love; I may do that I shall be sorry for. Julius Caesar 159 BRUTUS You have done that you should be sorry for. There...For I am armed so strong in honesty, That they pass me as the idle wind, Which I respect not. I did send to you For certain sums of gold, which you denied... | |
| Michael Hattaway - 2002 - 308 strani
...identify Brutus as Caesar. And, as the play goes on, Brutus sounds increasingly like the Caesar he slew: There is no terror, Cassius, in your threats, For...pass by me as the idle wind, Which I respect not. (4.3.66-9) Cinna, moreover, dies futilely proclaiming himself the poet, not the conspirator, tragically... | |
| William Shakespeare - 1989 - 1286 strani
...not. CASSIUS. Do not presume too much upon my love; I may do that I shall be sorry for. MARCUS BRUTUS. y for a remuneration? BEROWNE. What is a remuneration? COSTARD. Marry, sir, halfpenny farthing. BE arm'd so strong in honesty, That they pass by me as the idle wind, Which I respect not. I did send... | |
| George Wilson Knight - 2002 - 396 strani
...order as his boast in the quarrel scene : There is no terror, Cassius, in your threats, For I am arm'd so strong in honesty That they pass by me as the idle wind, Which I respect not. (iv. iii. 66) He is so enwrapped in a sense of his own honour that others can make no headway against... | |
| Peter Holland - 2002 - 436 strani
...to Cassius' angry words later in the same scene he tells him that such threats mean nothing to him: 'I am armed so strong in honesty / That they pass by me as the idle wind' (122-3). Brutus believes that integrity is the only true guide to conduct: if you display honesty in... | |
| Agnes Heller - 2002 - 390 strani
...trump card, the card that he has not mentioned at all before: Cassius has offended him personally. "I did send to you / For certain sums of gold, which you denied me" (125). The accusation switches from a general moral one to a very concrete one: Brutus shouts at his... | |
| Carlo Goldoni - 2002 - 108 strani
...see. (LELIO starts to leave.) TONINO. "There is no terror, Cassius, in your threats For I am arm'd so strong in honesty That they pass by me as the idle wind." (LELIO exits.) FLORINDO. My dear friend, you've saved my life! TONING. That's all right. Where's Beatrice?... | |
| William Shakespeare - 2003 - 164 strani
...my love; I may do that I shall be sorry for. BRUTUS You have done that you should be sorry for. 65 There is no terror, Cassius, in your threats; For...you For certain sums of gold, which you denied me; 70 For I can raise no money by vile means. By heaven, I had rather coin my heart, And drop my blood... | |
| Catharine Maria Sedgwick - 2003 - 228 strani
...future demands, which he had every reason to expect from the character of his comrades. CHAPTER XI There is no terror, Cassius, in your threats; For...pass by me as the idle wind, Which I respect not. JULIUS Jane, exhausted by the agitations of the night, contrary to her usual custom, remained in bed... | |
| |