 | Peter Force - 1834 - 434 strani
...loever, n«t only directly from the places of the enemy, before mentioned, to neutral place butalso from one place belonging to an enemy to another place belonging to an enemwhether they be under the jurisdiction of the same Government or under severa ; and it liereby... | |
 | 1835 - 674 strani
...opposition or disturbance whatsoever, not only directly from the places of the enemy aforementioned to neutral places, but also from one place belonging...an enemy, whether they be under the jurisdiction of the same prince, or under several. And it is hereby stipulated that free ships shall give a freedom... | |
 | United States. Congress - 1835 - 676 strani
...opposition or disturbance whatsoever, not only directly from the places of the enemy aforementioned to neutral places, but also from one place belonging to an enemy to another places belonging to an enemy, whether they be under the jurisdiction of the same prince, or under several.... | |
 | Peter Force - 1835 - 404 strani
...the places of the enemy, befoie mentioned, to neutral places, "but also, from one place belonging lo an enemy, to another place belonging to an enemy, whether they be undr, the juriKtiction of the one power, or under .everal. And it is hereby kl,puU,ert, ,„., ,ree... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1836 - 668 strani
...sin oposición ú obstáculo , y de comerciar, > solo desde los puertos de dicho enemigo, á un 1831 place belonging to an enemy to another place belonging...enemy,, whether they be under the jurisdiction of the same Government or under several; and it is hereby stipulated that free Ships shall also give freedom... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1836 - 694 strani
...sin oposicion û obstaculo , y de comerciar, no solo desde los puertos de dicho enemigo, n un 1831 place belonging to an enemy to another place belonging to an enemy , whether tliey lie under thé ' jurisdiction of thé same Government or under several; and it is hereby stipulated... | |
 | Thomas Francis Gordon - 1837 - 886 strani
...either party, without any opposition or disturbance whatsoever, not only directly from the places of the the same government or under several ; and it is hereby stipulated that free ships shall also give... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1837 - 858 strani
...enemy, whether they be iinder -thé jurisdiction of thé one power, or undér several. And it is bereby stipulated, that free ships shall also give freedom to goods, and that every thing shall be deemed to be free and exempt, which shall be found on board thé ships belonging to thé citi/ens of- either... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1838 - 820 strani
...under thé jurisdiction of one power or under , several. Arid it is hereby st/pulated, that free s/iips shall also give freedom to goods, and that every thing shall be deemed free and exempt , which sliall be found on board tlie sliips belonging to thé citizens of either of thé contractirig parties,... | |
 | Joseph M. White - 1839 - 762 strani
...opposition or disturbance whatsoever, not only directly from the places of the enemy aforementioned to neutral places, but also from one place belonging...an enemy, whether they be under the jurisdiction of the same prince, or under several ; and it is hereby stipulated, that free ships shall also give freedom... | |
| |
... to trade with the same liberty and security from the places, ports, and havens of those who are enemies of both or either party, without any opposition or disturbance whatsoever, not only directly from the places of the enemy before mentioned to neutral... 
