 | United States - 1918 - 604 strani
...either party, without any opposition or disturbance whatsoever, not only directly from the places of the enemy before mentioned to neutral places. but also from one place belonging to an enemy to mother place belonging to an enemy, whether they Be under the jurisdiction of one power or under several.... | |
 | 1922 - 540 strani
...either party, without any opposition or disturbance whatsoever, not only directly from the places of the enemy, before mentioned, to neutral places, but also...an enemy, whether they be under the jurisdiction of the same Government or under several; and it is hereby stipulated that free ships shall also give freedom... | |
 | Robert Glass Cleland - 1922 - 736 strani
...either party, without any opposition or disturbance whatsoever, not only directly from the places of the enemy, before mentioned, to neutral places, but also...another place belonging to an enemy, whether they bo under the jurisdiction of the same Government or under several ; and it is hereby stipulated that... | |
 | United States. Supreme Court, James Brown Scott - 1923 - 770 strani
...not potencias enemigas de las partes cononly directly from the places of the enemy aforementioned, to neutral places, but also from one place belonging...an enemy, whether they be under the jurisdiction of the same prince, or under several ; and it is hereby stipulated, that free ships shall also give freedom... | |
 | Robert Glass Cleland - 1924 - 604 strani
...either party, without any opposition or disturbance whatsoever, not only directly from the places of the enemy, before mentioned, to neutral places, but also...an enemy, whether they be under the jurisdiction of the same Government or under several; and it is hereby stipulated that free ships shall also give freedom... | |
 | John Bassett Moore - 1924 - 410 strani
...opposition or disturbance whatsoever, not only directly from the places of the enemy aforementioned to neutral places, but also from one place belonging...an enemy, whether they be under the jurisdiction of the same Prince or under several. And it is hereby stipulated that free ships shall also give a freedom... | |
 | Robert Glass Cleland - 1924 - 622 strani
...an enemy, whether they be under the jurisdiction of the same Government or under several; and it ia hereby stipulated that free ships shall also give freedom to goods; and that everything shall be deemed free and exempt which shall be found on board the vessels belonging to the... | |
 | Samuel Flagg Bemis - 1926 - 456 strani
...opposition or disturbance whatsoever, not only directly from the Places of the enemy aforementioned to neutral Places but also from one Place belonging...to an enemy to another Place belonging to an enemy, derarse de su propiedad, de qualquier Principe 6 estado que sea con quien estubiese en guerra SM Catolica.... | |
 | Samuel Flagg Bemis - 1926 - 458 strani
...bajo la de muchos; y se estipula tambien whether they be under the jurisdiction of the same Prince or under several; and it is hereby stipulated that...free ships shall also give freedom to goods, and that everything shall be deemed free and exempt which shall be found on board the ships belonging to the... | |
 | France, Institut français de Washington (D.C.) - 1928 - 108 strani
...without any Opposition or disturbance whatsoever, not only directly from the Places of the Enemy afore mentioned to neutral Places ; but also from one Place...an Enemy, whether they be under the Jurisdiction of the same Prince or under several ; And it is hereby stipulated that free Ships shall also give a freedom... | |
| |
... to trade with the same liberty and security from the places, ports, and havens of those who are enemies of both or either party, without any opposition or disturbance whatsoever, not only directly from the places of the enemy before mentioned to neutral... 
