 | 1845 - 816 strani
...лкч.-hanic people- He was deeply conu-rsant in the ancients, both Greek and VOL. LVII. XO. CCCL1I. 149 Latin, and he borrowed boldly from them. There is...authors of those times, whom he has not translated in ' Sejanus ' and ' Catiline." But he has done his robberies so openly, that one may see he fears not... | |
 | 1845 - 842 strani
...represent mechanic people. He was deeply conversant in the ancients, both Greek and VOL. VfU. NO. CC.CIJI. Latin, and he borrowed boldly from them. There is...authors of those times, whom he has not translated in ' Sejanus ' and ' Catiline.' But he has done his robberiea so openly, that one may see he fears not... | |
 | John Wilson - 1846 - 360 strani
...to such an height. Humour was his proper sphere, and in that he delighted most to represent mechanic people. He was deeply conversant in the ancients,...authors of those times, whom he has not translated in ' Sejanus ' and ' Catiline.' But he has done his robberies so openly, that one may see he fears not... | |
 | Bits - 1847 - 88 strani
...to such a height. Humour was his proper sphere ; and in that he delighted most to represent mechanic people. He was deeply conversant in the ancients,...historian among the Roman authors of those times whom he had not translated in " Sejanus " and " Catiline." But he has done his robberies so openly, that one... | |
 | Thomas Campbell - 1848 - 468 strani
...besides the great names already mentioned, contains many other poets whose works may * [He (Jonson) was deeply conversant in the ancients, both Greek...authors of those times whom he has not translated in ' Sejanus' and ' Catiline.' But he has done his robberies so openly, that one may see he fears not... | |
 | 1853 - 774 strani
...to such a height. Humour was his proper sphere, and in that he delighted most to present mechanical people. He was deeply conversant in the ancients,...authors of those times whom he has not translated in ' Sejanus' or ' Catiline.' But he has done his robberies so openly, that one may see he fears not to... | |
 | Thomas Campbell - 1853 - 838 strani
...beet manner an example may be given in * He (Joiuon) wan deeply convenant in the ándente, boUi Oreck and Latin, and he borrowed boldly from them : there...historian among the Roman authors of those times whom bo has not translated in ВДапия and Catiline. But he has done his robberies so or«*nly that... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1854 - 796 strani
...and in that he delighted most to represent mechanic people. He was deeply conversant in the nncients, both Greek and Latin, and he borrowed boldly from...authors of those times, whom he has not translated in Sejanus and Catiline. But he has done his robberies so openly, that one may see he fears not to be... | |
 | University magazine - 1854 - 788 strani
...greto darkness, that they had no lyght but of the clereness of the aungel." Ben Jonson was deeply read in the ancients, both Greek and Latin, and he borrowed boldly from them. In his Sejanus and Catiline, he has given wholesale passages, rendered almost word for word from the... | |
 | 1855 - 834 strani
...conversant In the ancients, Mb Greek and Latin, and ho borrowed boldly from them ; there fa ecaroe a poet or historian among the Roman authors of those times whom ho has not translated in Bejanus and Catiline. But he has done his robberies to openly that one may... | |
| |
He was deeply conversant in the ancients, both Greek and Latin, and he borrowed boldly from them : there is scarce a poet or historian among the Roman authors of those times whom he has not translated in Sejanus and Catiline. But he has done his robberies... 
