 | Alden Bradford - 1813 - 544 strani
...said unto them, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am fie, J and that I do nothing of myself; but as my Father hath taught- me, I 29 speak these things. And he who sent me is with me : the Father hath not left me alone ; for I do... | |
 | Paul Wright - 1814 - 428 strani
...him : " When ye have lifted up the son of man," «aid he, " then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself; but as my Father hath taught...alone ; for 1 do always those things that please him." As he spake these words, many of the Jews believed him to be the Messiah /.perhaps, by his being lifted... | |
 | Samuel Whitman - 1814 - 390 strani
...one to his .own, and shall leave me alune.and yet I am not alone, because the Father is with me — And he that sent me, is with me: The Father hath not left me alone: for 1 do always those things which please him." This declaration of Christ was confirmed by a voice from heaven "THIS is MY BKLOVED... | |
 | 1846 - 612 strani
...said to the Jews, " When ye have lifted up the Son of Man, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself ; but as my Father hath taught me, I speak these things." What could this mean, for the Jews to this very day believe not that Jesus Christ was the Messiah,... | |
 | 1814 - 570 strani
...hath taught me, I speak these things. 27 They understood not that he spake to them of the Father. 29 And he that sent me is with me; the Father hath not left me alone; for I do always those things that please him. 30 As he spake these words many believed on him. 32 And ye... | |
 | James Gifford - 1815 - 328 strani
...and Counsels. This construction is justified by the words of Christ himself (John viii, 28, 29), / do nothing of myself, ; but as my Father hath taught...with me : the Father hath not left me alone ; for I do always those things that please him. And the Father in me: — this expression is easily comprehended,... | |
 | 1815 - 608 strani
...(the Messiah,) and that I do nothing of myself, but as my Father taught me, I speak these things. 29. And he that sent me is with me; the Father hath not left me alone; for I do always the things that please him. 30. As he spake these words, many believed on him. 31. IF Then... | |
 | Nathaniel Lardner - 1815 - 616 strani
...man, then shall ye know, that I am he, and that I do nothing of myself: but that as the Father has taught me, I speak these things. And he that sent me, is with me. The Father has not left me alone. For I do always the things that please him." Ver. 42. " For I proceeded forth,... | |
 | John Kenrick - 1817 - 650 strani
...said Jesus unto them, when ye have lifted up the son of man, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself; but as my Father hath taught me, I speak these things. Aud he that sent me is with me: the Father hath not left me alone, for I do always those things that... | |
 | 1817 - 842 strani
...Jésus unlo them, When ye hâve lifted up thé Son of man, theu shall ye know that I am he, and that 1 do nothing of myself; but as my Father hath taught me, I speak thèse things. 29 And he that sent me is with me : thé Father hath not left me alone ; for I do always... | |
| |
Jesus unto them, When ye have lifted up the Son of Man, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself ; but as my Father hath taught me, I speak these things. And he that sent me is with me : the Father hath not left me alone ; for... 
