 Their shields before their breasts, forth at once they go, Their lances in the rest, levelled fair and low, Their banners and their crests waving in a row, Their heads all stooping down toward the saddle-bow. The Cid was in the midst, his shout was heard...  History of Spanish Literature - Stran 23avtor: George Ticknor - 1849Celotni ogled - O knjigi
 | John Hookham Frere - 1874 - 446 strani
...Their banners and their crests waving in a row, Their heads all stooping down toward the saddle bow. The Cid was in the midst, his shout was heard afar,...Bivar ; Strike amongst them, gentlemen, for sweet mercy's sake!" There where Bermuez fought, amidst the foe they brake, Three hundred banner'd knights,... | |
 | John Hookham Frere - 1874 - 448 strani
...Their banners and their crests waving in a row, Their heads all stooping down toward the saddle bow. The Cid was in the midst, his shout was heard afar,...Bivar ; Strike amongst them, gentlemen, for sweet mercy's sake ! " There where Bermuez fought, amidst the foe they brake, Three hundred banner'd knights,... | |
 | Robert Chambers, Robert Carruthers - 1876 - 870 strani
...fair and low ; Their banners and their crests waving in a row, Their heads all stooping down towards -St-Aldwynds, Gloucestershire. At the early age of fifteen he was elected a Rui Diaz, the champion of Bivar ; Strike amongst them, gentlemen, for sweet mercies' sake ! ' There... | |
 | Edward Shepherd Creasy - 1876 - 726 strani
...Their banners and their crests waving in a row, Their heads all stooping down towards the saddle-l>ow. The Cid was in the midst ; his shout was heard afar, ' I am Ruy Dias, the champion of Bivar. ' Strike among them, gentlemen, for sweet mercy's sake !' There where... | |
 | Henry Wadsworth Longfellow - 1877 - 280 strani
...forth at once they go, Their lances in the rest levelled fair and low; Tlieir banners and their crests waving in a row, Their heads all stooping down toward...was in the midst, his shout was heard afar, "I am Rui Diaz, the Champion of Bivar ; Strike amongst them, gentlemen, for sweet mercies' sake ! " There... | |
 | Robert Chambers - 1879 - 428 strani
...and low; . ,' Their banners and their crests waving in a row, Their heads all stooping down towards the saddle-bow. The Cid was in the midst, his shout was heard afar; 'lamEuiDiaz, the champion of Bivar ; Strike amongst them, gentlemen, lor sweet mercies' sake ! ' ,,... | |
 | Robert Chambers - 1880 - 826 strani
...Jair and low ; Their banners and their crests waving in a row, Their heads all stooping down towards the saddle-bow. The Cid was in the midst, his shout was heard afar ; the champion of Bfrar ; Strike amongst them, gentlemen, lor sweet merciefl' sake !' There where Hermncz... | |
 | Robert Southey - 1883 - 324 strani
...Their banners and their crests waving in a row, Their heads all stooping down toward the saddle bow. The Cid was in the midst, his shout was heard afar,...Bivar ; Strike amongst them, gentlemen, for sweet mercy's sake !" There, where Bermudez fought, amidst the foe they brake, Three hundred bannered knights,... | |
 | Mary Russell Mitford - 1883 - 544 strani
...once they go, Their lances in the rest levelled fair and low, Their heads all stooping down towards the saddle-bow. The Cid was in the midst, his shout...afar, " I am Ruy Diaz, the champion of Bivar ! Strike among them, gentlemen, for sweet Mercy's sake ! " Then where Bermuez fought amidst the foe they brake... | |
 | 1886 - 548 strani
...Forth at once they go, J Their lances in the rest Levelled fair and low, Their banners and their crests Waving in a row, Their heads all stooping down Toward...was in the midst, His shout was heard afar : " I am Rui "Diaz, The champion of Bivar — Strike amongst them, gentlemen, For sweet mercies' sake !" There... | |
| |
