 Their shields before their breasts, forth at once they go, Their lances in the rest, levelled fair and low, Their banners and their crests waving in a row, Their heads all stooping down toward the saddle-bow. The Cid was in the midst, his shout was heard...  History of Spanish Literature - Stran 23avtor: George Ticknor - 1849Celotni ogled - O knjigi
 | 1853 - 446 strani
...Their banners and their crests waving in a row, Their heads all stooping down towards the saddle bow. The Cid was in the midst, his shout was heard afar, I am Rui Diez, the Champion of Bivar ; Strike amongst them, gentlemen, for sweet mercy's sake !"* Poetiy... | |
 | Mary Russell Mitford - 1855 - 580 strani
...shields before their breasts forth at once they go, Their lances in the rest leveled fair and low, Their heads all stooping down toward the saddle-bow....afar, " I am Ruy Diaz, the champion of Bivar ! Strike among them, gentlemen, for sweet Mercy's sake !" Then where Bermuez fought amid the foe they brake... | |
 | William Cox Bennett - 1870 - 202 strani
...Their banners and their crests waving in a row, Their heads all stooping down towards the saddle bow. The Cid was in the midst, his shout was heard afar, " I am Rui Diaz, the champion of Bivar ; Strike amongst them, gentlemen, for sweet mercies' sake !" There... | |
 | William Cullen Bryant - 1871 - 968 strani
...forth at once they go, Their lances in the rest levelled fair and low, Tlit'ir banners and their crests eaped amid a murderous band, And saved from outrage...The Lady of the Land ; And liow she wept, and claspe " 1 am Kui Diaz, the Champion of Bivar ; Strike amongst them, gentlemen, for sweet mercy's sake ! "... | |
 | Mary Russell Mitford - 1872 - 582 strani
...shields before their breasts forth at once they go, Their lances in the rest leveled fair and low, Their heads all stooping down toward the saddle-bow....afar, " I am Ruy Diaz, the champion of Bivar ! Strike among them, gentlemen, for sweet Mercy's sake !" Then where Bermuez fought amid the foe they brake... | |
 | John Hookham Frere, Bartle Frere - 1872 - 508 strani
...out again, " For heaven's sake, succour him ! " Their heads all stooping down toward the saddle bow. The Cid was in the midst, his shout was heard afar,...Bivar ; " Strike amongst them, gentlemen, for sweet mercy's sake !" There where Bermuez fought, amidst the foe they brake, Three hundred banner'd knights,... | |
 | 1872 - 844 strani
...Their Banners aud their crests waving in a row, Their heads all stooping down toward the saddle bow. The Cid was in the midst, his shout was heard afar, ' I am Rny Dial, the Champion of Bivar; Strike amongst them, gentlemen, for sweet mercy's sake! ' There where... | |
 | 1872 - 900 strani
...forth at once they go, Their lances in the rest levelled fair and low, Thfir banners and their crests waving in a row, Their heads all stooping down toward the saddlebow. Tire Cid was in the midst, his shout was heard afar, " I am Kui Diaz, the Champion of Bivar ; Strike... | |
 | William Cullen Bryant - 1873 - 906 strani
...forth at once they go, Their lances in the rest levelled fair and low, Their banners and their crests y brow ! I remember, I remember The fir-trees dark...used to think their slender tops Were close against Rui Diaz, the Champion of Bivar ; Strike amongst them, gentlemen, for sweet mercy's sake !" There where... | |
 | Samuel Orchart Beeton - 1873 - 782 strani
...Their banners and their create waving in a row, Their heads all atooping'down towarda the saddle bow. of things to come ! So gazed I, till the soothing things I Bui Diaz, the champion of Bivar ; Strike amongat them, gentlemen, for aweet merciea' sake ! " There... | |
| |
