 ... that this agreement is not to be construed to the prejudice of any claim which either of the two high contracting parties may have to any part of said country, nor shall it be taken to affect the claims of any other power or state to any part of the...  Das Staatsarchiv - Stran 81895Celotni ogled - O knjigi
 | David Dudley Field - 1884 - 532 strani
...of the present Convention, to the vessels, citizens, and subjects of the two powers ; it being well understood that this agreement is not to be construed to the prejudice of any claim which cither of the two high contracting parties may have to any part of the said country, nor shall it be... | |
 | Hubert Howe Bancroft - 1884 - 802 strani
...and subjects of the two powers, it being well understood that this agreement is not to be coustrneil to the prejudice of any claim which either of the two high contracting partk s may have to any part of the said country, nor shall it be token to affect the claims of any... | |
 | Hubert Howe Bancroft - 1884 - 794 strani
...of the two [•.•urn, it being well understood that this agreement is not to be construed tn (!»' prejudice of any claim which either of the two high contracting parties may liuvo to any part of the said country, nor shall it be taken to affect the olulinii of any other power... | |
 | Geological Survey (U.S.) - 1885 - 792 strani
...of the present convention, to the vessels, citizens, and subject« of the two powers; it being well understood that this agreement is not to be construed...part of the said country, nor shall it be taken to afl'ect the claims of any other power or state to any part of the said country ; the only object of... | |
 | Hubert Howe Bancroft - 1886 - 812 strani
...of the present convention, to the vessels, citizens, and subjects of the two powers, it being well understood that this agreement is not to be construed...to the prejudice of any claim which either of the twoi high contracting parties may have to any part of the said country, nor shall it be taken to affect... | |
 | Hubert Howe Bancroft - 1886 - 830 strani
...of the present convention, to the vessels, citizens, and subjects of the two powers, it being well understood that this agreement is not to be construed to the prejudice of any claim which cither of the two high contracting parties may have to any part of the said country, nor shall it be... | |
 | John Robert Irelan - 1888 - 712 strani
...of the present convention, to the vessels, citizens, and subjects of the two powers ; it being well understood that this agreement is not to be construed...two high contracting parties may have to any part of said country, nor shall it be taken to affect the claims of any other power or State to any part of... | |
 | Hubert Howe Bancroft - 1890 - 800 strani
...citizens, and subjects of the two powers, it being well understood that this agreement is not to 1« construed to the prejudice of any claim which either...said country, nor shall it be taken to affect the c'aims of any other power or state to any part of the said country; the only object of the high contracting... | |
 | United States. Department of State - 1891 - 894 strani
...within the same, be free and op«n, for the term of ten years from the date of the signature of tho present convention, to the vessels, citizens, and...part of the said country, nor shall it be taken to aft'ect the claims of any other power or state to any part of the said country ; the only object of... | |
 | United States. Department of State - 1891 - 900 strani
...vessels, citizens, und subjects of the two powers; it being understood, that this agreement is not to bo construed to the prejudice of any claim, which either...contracting parties may have to any part of the said conuiiy, iior shall it T>o taken to affect the claims of any other power or state to any part of the... | |
| |
