 In those days they shall say no more, The fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge. But every one shall die for his own iniquity : every man that eateth the sour grape, his teeth shall be set on edge.  The Cornhill Magazine - Stran 35uredili: - 1876Celotni ogled - O knjigi
 | George Bush - 1865 - 704 strani
...destroying judgments that were coining upon his rebellious people: " In those days they shall say no more, se, in place of taking her by the throat, got astride upon her belly, be edge. — Every man that eateth the sour grape, his teeth shall be set on edge." — PAJCTON. Ver.... | |
 | Jonas Hartzel - 1865 - 72 strani
...forgiveness of sins. See the two verses preceding the new covenant: " In those days they shall say no more : The fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge. But every one shall die for his own iniquity ; every man that eateth the sour grape, his teeth... | |
 | Thomas Guthrie - 1866 - 322 strani
...individuals, has not seldom illustrated the laws expressed in these sayings: "Pride goeth before destruction;" "The fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge." May those who have enslaved the unhappy negroes, bought and sold their brethren like cattle,... | |
 | C P. O - 1867 - 468 strani
...I watch over them, to build, and to plant, saith The Lord. In those days they shall say no more, ' The fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge.' But every one shall die for his own iniquity : every man that eateth the sour grape, his teeth... | |
 | James Lee (M.A.) - 1867 - 482 strani
...watch over them, to build, .and to plant, saith the LORD. 20 In those 4lays they shall say no more, The fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge. 8" But every one shall die for his own iniquity: every man that eateth the sour grape, his teeth... | |
 | 1868 - 186 strani
...will I watch over them, to build, and to plant, saith YAHVEH. In those days they shall say no more, The fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge : but every one shall die for his own iniquity : every man that eateth the sour grape, his teeth... | |
 | Frederic Richard Lees - 1868 - 528 strani
...hirvaithi, from rahvah, as above. CHAPTER XXXL VERSES 29, 30. 29 In those days they shall say no more, The fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge. 3° But every one shall die for his own iniquity : every man that eateth the sour grape, his... | |
 | Frederic Richard Lees - 1868 - 510 strani
...hirvaithi, from rahvah, as above. CHAPTER XXXI. VERSES 29, 30. 39 In those days they shall say no more, The fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge. 30 But every one shall die for his own iniquity : every man that eateth the sour grape, his teeth... | |
 | Henry Cowles - 1869 - 466 strani
...as before, in casting down and blotting out their nation. 29. In those days they shall say no more, The fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge. 30. But every one shall die for his own iniquity : every man that eatetn the sour grape, his... | |
 | James Reed - 1869 - 106 strani
...Adam. It accepts, rather, the doctrine prophesied by Jeremiah: " In those days they shall say no more, The fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge. But every one shall die for his own iniquity: every man that eateth the sour grape, his teeth... | |
| |
