| William Shakespeare - 1806 - 420 strani
...She wish'd, she had not heard it; yet she wish'd That heaven had made her such a man : she thank'dme; And bade me, if I had a friend that lov'd her, I should...him how to tell my story, And that would woo her. Upon this hint, I spake: She lov'd me for the dangers I had pass'd ; And I lov'd her, that she did... | |
| William Shakespeare - 1807 - 344 strani
...wish'd, she had not heard it ; yet she wish'd That heaven had made her such a man : she thank'd me; And bade me, if I had a friend that lov'd her, I should...him how to tell my story, And that would woo her. Upon this hint, I spake ; She lov'd me for the dangers I had pass'd ; And I lov'-d her, that she did... | |
| Mrs. Inchbald - 1808 - 440 strani
...wish'd, she had not heard it ; yet she wish'd That Heaven had made her such a man : she thank'd me ; And bade me, if I had a friend that lov'd her, I should...him how to tell my story, And that would woo her. Upon this hint, I spake; .; She lov'd me for the dangers I had pass'd .; And I lov'd her, that she... | |
| William Shakespeare - 1809 - 438 strani
...a friend that lov'd her, I should hut teach him how to tell my story, And that would woo her. Upon this hint, I spake: She lov'd me for the dangers I...lov'd her, that she did pity them. This only is the witcheraft 1 have us'd ; Here comes the lady, let her witness it. Enter DEsDEMONA, IAGO, and Attendants.... | |
| William Shakespeare - 1809 - 448 strani
...wish'd, she had not heard it; yet she wish'd That heaven hud made her such a man : she thank'd me ; And bade me, if I had a friend that lov'd her, I should...him how to tell my. story, And that would woo her. Upon this hint, I spake : She lov'd me for the dangers I had pass'd ; And I lov'd her, that she did... | |
| Increase Cooke - 1811 - 428 strani
...she wish'd. pitiful 'twas wonderous pitiful That Heaven had made her such a man :—she thank'd. me,. And bade me, if I had a friend that lov*d her, I should...hint I spake ;: She lov'd me for the dangers I had past ; And I lovM her, that she did pity them. This only is the witchcraft I hare us'd.. SECTION III.... | |
| William Shakespeare - 1811 - 498 strani
...wish'd, she had not heard it ; yet she wish'd That heaven had made her such a man : she thank'd me; And bade me, if I had a friend that lov'd her, I should...him how to tell my story, And that would woo her. Upon this hint, I spake : She lov'd me for the dangers I had pass'd ; And I lov'd her, that she did... | |
| William Shakespeare - 1812 - 420 strani
...wish'd, she had not heard it ; yet she wish'd That heaven had made her such a man : she thank'd me; And bade me, if I had a friend that lov'd her, I should...him how to tell my story. And that would woo her. Upon this hint, I spake : She lov'd me for the dangers I had pass'd ; And I lov'd her, that «he did... | |
| William Shakespeare - 1812 - 414 strani
...wish'd, she had not heard it ; yet she wish'd That heaven had made her such a man : she thank'd me; And bade me, if I had a friend that lov'd her, I should...but teach him how to tell my story. And that would wno her. Upon this hint, I spake : She lov'd me for the dangers I had pass'd ; And I lov'd her, that... | |
| Anne Louise Germaine Staël-Holstein (baronne de.) - 1812 - 344 strani
...terminate the justification of Othello, and which La Harpe has so ably translated into truth ! ' . " She lov'd me for the dangers I had pass'd ; And I lov'd her, that she did pity them." — SHAKSPEARE. , " Elle aima mes malheurs, et j'aimai sa pitie." — L'A HARMV. 05 absolutely at the... | |
| |