 | William B. Cairns - 1909 - 520 strani
...enslaving the inhabitants of Africa, was struck out in complaisance to South Carolina and Georgia, who had never attempted to restrain the importation of slaves,...believe felt a little tender under those censures; for tho' their people have very few slaves themselves yet they had been pretty considerable carriers of... | |
 | Horace Greeley - 1864 - 696 strani
...enslaving the inhabitants of Africa, was struck out in complaisance to South Carolina and Georgia, who had never attempted to restrain the importation of slaves,...under those censures ; for, though their people had very few slaves themselves, yet they had been pretty considerable carriers of them to others." —... | |
 | Thomas Jefferson - 1970 - 420 strani
...enslaving the inhabitants of Africa was struck out in complaisance to South Carolina and Georgia, who had never attempted to restrain the importation of slaves,...under those censures; for though their people had very few slaves themselves, yet they had been pretty considerable carriers of them to others. The debates,... | |
 | Giles Gunn - 1981 - 489 strani
...enslaving the inhabitants of Africa, was struck out in complaisance to South Carolina and Georgia, who had never attempted to restrain the importation of slaves,...under those censures; for though their people had very few slaves themselves, yet they had been pretty considerable carriers of them to others. The debates,... | |
 | Barbara Esposito, Lee Wood - 1982 - 233 strani
...Jefferson later explained that it was "struck out in compliasance to South Carolina and Georgia, who had never attempted to restrain the importation of slaves,...continue it. Our northern brethren also, I believe," said he, "felt a little tender under those censures; for though their people had very few slaves themselves,... | |
 | Mary Ann Radzinowicz - 1984 - 300 strani
...enslaving the inhabitants of Africa, was struck out in complaisance to South Carolina and Georgia, who had never attempted to restrain the importation of slaves,...under those censures; for though their people had very few slaves themselves, yet they had been pretty considerable carriers of them to others. The debates,... | |
 | Roger L. Ransom - 1989 - 340 strani
...avoid drawing attention to the presence of slavery in the United States. Jefferson went on to note that "our Northern brethren also, I believe felt a little tender under those censures; for tho' their people have very few slaves themselves yet they had been pretty considerable carriers of... | |
 | Beryl Harold Levy - 192 strani
...enslaving the inhabitants of Africa, was struck out in complaisance to South Carolina and Georgia, who had never attempted to restrain the importation of slaves,...who, on the contrary, still wished to continue it." He was not unmindful of some reluctance in some of the other states as well, for he added: "Our northern... | |
 | J. Weston Walch, Kate O'Halloran - 1993 - 134 strani
...Jefferson wrote that this passage "was struck out in complaisance to South Carolina and Georgia, who had never attempted to restrain the importation of slaves,...believe felt a little tender under those censures, for tho' their people have very few slaves themselves yet they have been pretty considerable carriers of... | |
 | Eli Ginzberg, Alfred S. Eichner - 1993 - 380 strani
...strike out the offending passage. "Our northern brethren, also, I believe," Jefferson later wrote, "felt a little tender under those censures; for though their people had very few slaves themselves, yet they had been pretty considerable carriers of them to others."35 Among... | |
| |
Africa, was struck out in complaisance to South Carolina and Georgia, who had never attempted to restrain the importation of slaves, and who, on the contrary, still wished to continue it. 
