 | David Daniell - 1995 - 488 strani
...this world. If my kingdom were of this world, then would my ministers surely ftght, that I should not be delivered to the Jews, but now is my kingdom not from hence. Pilate said unto him: Art thou a king then? Jesus answered: Thou sayest that I am a king. For this cause was... | |
 | David Adams Leeming - 1998 - 289 strani
...not of this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from hence. Pilate therefore said unto him, Art thou a king then? Jesus answered, 45 Thou sayest that I am a king. To... | |
 | 1999 - 142 strani
...not of this world: if my kingdom were of this world, then should my servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from hence." Pilate: "Art thou a king then?" Jesus: "Thou sayest that I am a king. To this end was I born, and for this... | |
 | Henry E. Meredith - 2003 - 674 strani
...not of this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from hence. Pilate therefore said unto him, Art thou a king then? Jesus answered, Thou sayest that I am a king. To this... | |
 | Walter Curtis Lichfield - 2004 - 638 strani
...hast thou done? 36. Jesus answered, My kingdom is not of this world: if my kingdom were of mis world, then would my servants fight, that \ should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from hence. 37. Pilate therefore said unto him, Art thou a king then? Jesus answered,... | |
 | Mr. James - 2004 - 632 strani
...this world; for if my kingdom were of thit world, my servants would have striven that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from hence. Pilate said unto him: Art thou a king, then? Jesus answered him : Thou sayest that I am a king ; for for this... | |
 | Morris Glen Bowers - 2005 - 509 strani
...not of this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from hence. Pilate therefore said unto him, Art thou a king then? Jesus answered, Thou sayest that I am a king. To this... | |
 | Rick Visneau - 2006 - 290 strani
...not of this world: if My kingdom were of this world, then would My servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is My kingdom not from hence." Pilate therefore said unto Him, "Art thou a king then?" Jesus answered, "Thou sayest that I am a king. To... | |
 | Miguel H. Bronchud - 2007 - 471 strani
...not of this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from hence. Pilate therefore said unto him, Art thou a king then? Jesus answered, Thou sayest that I am a king. To this... | |
 | Nick Holden - 2007 - 298 strani
...not of this world: if My kingdom were of this world, then would My servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is My kingdom not from hence. Pilate therefore said unto Him, Art Thou a king then? Jesus answered, Thou sayest that I am a king. To this... | |
| |
Jesus answered, My kingdom is not of this world : if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews : but now is my kingdom not from hence. 
