 | Joseph Blunt - 1827 - 772 strani
...manner, that the same liberty be extended to persons who are on board a free ship, with this eflect, that, although they be enemies to both, or either party, they are not to be taken out of that free ship, unless they are officers or soldiers, and in the actual service of the enemies :... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1828 - 1372 strani
...agreed, in like manner, that the same liberty be extended to persons, who are on board a free ship, with this effect, that although they be enemies to...both or either party , they are not to be taken out of that free shijs, unlefs they are officers or soldiers, and in the actual service of the enemies:... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1828 - 1316 strani
...inanner, that the same liberty be exteueled to persons who are on hoard a free ship, -with this eiFect, that although they be enemies to both or either party, they are not to be taken out of that free ship, unlefs they are officers or soldiers, and in the actual Service of the enemies:... | |
 | Theodore Lyman - 1828 - 552 strani
...agreed, in like manner, that the same liberty be extended to persons who are on board a free ship, with this effect, that although they be enemies to both or either, they are not to be taken out of that free ship, unless they are officers or soldiers, and in the actual... | |
 | United States. Department of State - 1829 - 684 strani
...also agreed in like manner, that the same liberty be extended to persons who are on board a free ship, with this effect, that although they be enemies to...both or either party, they are not to be taken out of that free ship, unless they are soldiers, and in the actual service of the enemies. ARTICLE XXIX.... | |
 | Joseph Blunt - 1832 - 916 strani
...also agreed in like manner, that the same liberty be extended to persons who are on board a free ship, with this effect, that although they be enemies to both or either parly, they are not to be taken out of that free ship, unless they are officers or soldiers, and in... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1833 - 638 strani
...agreed in like manner, that the same liberty be extended to persons. who are on board a free ship, with this effect, that although they be enemies to...both* or either party, they are not to be taken out, of that free ship, unless they are officers or soldiers, and in the actual service of the enemies:... | |
 | Jonathan Elliot - 1834 - 776 strani
...are tual service of on board a free ship, with this effect, that although they be enefreenemy '* mies to both or either party, they are not to be taken out of that free ship, unless they are officers or soldiers, and in the actual service of the enemies:... | |
 | Jonathan Elliot - 1834 - 646 strani
...same fmfdiCTsexce'it- ^Der'j ^e extended to' persons who arc on board a free ship, ed in theaervice with this effect, that although they be enemies to both or either be'protecte'd. ° Pa|1ty» they are not to be taken out of that free ship, unless they are soldiers... | |
 | 1835 - 674 strani
...agreed, in like manner, that the fame liberty be extended to persons who are on board a free ship, with this effect, that, although they be enemies to...both or either party, they are not to be taken out of that free ship, unless they are soldiers and in actual service of the enemies." The restrictions... | |
| |
... although they be enemies to both or either party, they are not to be taken out of that free ship, unless they are officers or soldiers, and in the actual service of the enemies. 
