 | United States. Department of State - 1873 - 772 strani
...said 49th parallel of north latitude to the middle of the channel which separates the continent from Vancouver's Island ; and thence southerly, through...channel and of Fuca Straits, to the Pacific Ocean : Provided, however, That the navigation of the whole of the said channel and straits south of tbe... | |
 | United States. Department of State - 1874 - 442 strani
...the said parallel of north latitude " to the middle of the channel which separates the continent from Vancouver's Island, and thence southerly through the...the said channel and of Fuca Straits, to the Pacific Oceau ;" and whereas the Commissioners appointed by the two High Contracting Parties to determine that... | |
 | United States. Department of State - 1869 - 882 strani
...the said parallel of north latitude " to the middle of the channel which separates the continent from Vancouver's island, and thence southerly through the middle of the said channel, and of Knua's straits, to the Pacinc ocean;" and whereas the commissioners appointed by the two high contracting... | |
 | Canada. Parliament. House of Commons - 1880 - 740 strani
...said 49th parallel of north latitude, to the middle of the channel which separates the continent from Vancouver's Island, and thence southerly, through the middle of the said channel and of Fuca's Straits, to the Pacific Ocean ; provided, however, that the navigation of the whole of the said... | |
 | Hilton Proctor Goss - 1955 - 334 strani
...along the said forty-ninth parallel ... to the middle of the channel which separates the continent from Vancouver's Island; and thence southerly through the middle of the said channel, and of Fuca's Straits to the Pacific Ocean; provided, however, that the navigation of the whole of the said... | |
 | 1903 - 650 strani
...the 4gth parallel of north latitude to the middle of the channel which separates the con tinent from Vancouver's Island ; and thence southerly through the middle of the said channel, and of Fuca's Straits, to the Pacific Ocean.'' The treaty had hardly been proclaimed before this water boundary... | |
 | 1966 - 430 strani
...forty-ninth parallel of north latitude to the middle of the channel which separates the continent from Vancouver's Island ; and thence southerly through the middle of the said channel, and of Fuca's Straits, to the Pacific Ocean : Provided, however, that the navigation of the whole of the said... | |
 | United States - 1968 - 1336 strani
...the boundary, see TS 129, post, p. 157. 95 middle of the channel which separates the continent from Vancouver's Island, and thence southerly through the middle of the said channel, and of Fuca's straits to the Pacific Ocean : Provided, however, That the navigation of the whole of the said... | |
 | J. Friesen, Harry K. Ralston - 1976 - 324 strani
...possessions along the 49th parallel "to the middle of the channel which separates the continent from Vancouver's Island and thence southerly through the...channel and of Fuca Straits to the Pacific Ocean."* The interpretation of these words was difficult, for between the continent and Vancouver Island lay... | |
 | Franklin K. Van Zandt - 1976 - 210 strani
...forty-ninth parallel of north latitude to the middle of the channel which separates the continent from Vancouver's Island; and thence southerly through the middle of the said channel, and of Fuca's Straits, to the Pacific Ocean: Provided, however, that the navigation of the whole of the said... | |
| |
Majesty shall be continued westward along the said forty-ninth parallel of north latitude to the middle of the channel which separates the continent from Vancouver's Island, and thence southerly through the middle of the said channel, and of Fuca's Straits,... 
