 | Moses Severance - 1841 - 316 strani
...to use hostile weapons agafnst their feljpw .creatures : for which reason they had came ua~" armed. Their object was not to do injury, and thus provoke...good will ; so th.at no advantage was to be taken on either side, but all was to be openness, brotherhood and love.." , s- . 6. After these and other words,... | |
 | Eliza Robbins - 1841 - 390 strani
...utmost of their power. It was not their custom to use hostile weapons against their fellow-creatures, for which reason they had come unarmed. Their object was not to injure, and thus provoke the Great Spirit, but to do good. They were then met on the broad pathway... | |
 | Sherman Day - 1843 - 754 strani
...utmost of their power. It was not their custom to use hostile weapons against their fellow-creatures, for which reason they had come unarmed. Their object...were then met on the broad pathway of good faith and good-will, so that no advantage was to be taken on either side ; but all was to be openness, brotherhood,... | |
 | Lord Francis Jeffrey Jeffrey - 1844 - 622 strani
...utmost of their power. It was not their custom to use hostile weapons against their fellow-creatures, for which reason they had come unarmed. Their object...good will, so that no advantage was to be taken on either side, but all was to be openness, brotherhood, and love. After these and other words, he unrolled... | |
 | Samuel Maunder - 1844 - 544 strani
...utmost of their power. It was not their custom to use hostile weapons against their fellow -creatures, for which reason they had come unarmed. Their object...were then met on the broad path-way of good faith and good-will, so that no advantage was to be taken on either side, but all was to be openness, brotherhood,... | |
 | William Naish - 1845 - 44 strani
...utmost of their power. It was not their custom to use hostile weapons against their fellow-creatures ; for which reason they had come unarmed. Their object...good will, so that no advantage was to be taken on either side, but all was to be openness, brotherhood, and love.' After these and other words, he unrolled... | |
 | 1845 - 394 strani
...utmost of their power. It was not their custom to use hostile weapons against their fellow-creatures ; for which reason they had come unarmed. Their object...and thus provoke the Great Spirit, but to do good." After these and other words, he unrolled the parchment, and, by means of the same interpreter, conveyed... | |
 | Charles Sumner - 1845 - 108 strani
...which reason we have come unarmed. Our object is not to do injury, but to do good. We have met then in the broad pathway of good faith and good will, so that no advantage can be taken on either side, but all is to be openness, brotherhood and love ; while all are to be... | |
 | 1845 - 620 strani
...for which reason we have come unarmed. Our object is not to do injury, but to do good. We have met in the broad pathway of good faith and good will, so that no advantage can be taken on either side, but all id to be openness, brotherhood and love ; while all are to be... | |
 | Lord Francis Jeffrey Jeffrey - 1846 - 754 strani
...utmost of their power. It was not their custom to use hostile weapons against their fellow-creatures, for which reason they had come unarmed. Their object...good will, so that no advantage was to be taken on either side, but all was to be openness, brotherhood, and love. After these and other words, he unrolled... | |
| |
Their object was not to do injury, and thus provoke the Great Spirit, but to do good. 
