 | John Bird Sumner - 1818 - 416 strani
...God, a night spent in arms, is of more avail than two months of fasting or prayer: whosoever fails in battle, his sins are forgiven : at the day of judgment his wounds shall be resplendent as vermilh'on and odoriferous as musk; and the loss of his limbs shall be supplied by the wings of angels... | |
 | 1830 - 604 strani
...night spent in arms, is of more avail than two months of fasting and prayer: whoever falls in hattle, his sins are forgiven : at the day of judgment, his wounds shall he resplendent as vermillion, and odoriferous as musk ; and the loss of his limhs shall he supplied... | |
 | John Evans - 1819 - 444 strani
...blood shed in the cause of God, a night spent in arms, is of more avail than two months of fasting and prayer. Whosoever falls in battle, his sins are forgiven...odoriferous as musk ; and the loss of his limbs shall be supplied by the wings of angels and cheruhims !" 'Our SAXON FOREFATHEKS imagined that the happiness... | |
 | William Jones - 1819 - 626 strani
...night spent in arms, is of more avail than two months of fasting and prayer ; whoever falls in hattle, his sins are forgiven ; at the day of judgment his wounds shall be resplendent as vennillion, and odoriferous as mask ; and the loss of his limbs shall be supplied by the wings of angels... | |
 | Edward Gibbon - 1820 - 528 strani
...of " God, a night spent in arms, is of more avail " than two months fasting or prayer ; whoso" ever falls in battle, his sins are forgiven : at" the day of judgment his wounds shall be re" splendent as vermilion and odoriferous as " musk ; and the -loss of his limbs shall be sup" plie<l... | |
 | William Nicholson - 1821 - 406 strani
...shed in the cause of God, or a night spent in arms, is of more avail than two months of fasting and prayer. Whosoever falls in battle, his sins are forgiven...resplendent as vermillion, and odoriferous as musk ; the loss of his limbs shall be supplied by the wings of angels and cherubims." Who would not die,... | |
 | William Nicholson - 1821 - 408 strani
...of God, or a night spent in arms, is of more avail than two months of fasting and prayer. M7hosoever falls in battle, his sins are forgiven at the day...resplendent as vermillion, and odoriferous as musk; the loss of his limbs shall be supplied by the wings of angels and cherubims." Who would not die, to... | |
 | Henry Gauntlett - 1821 - 550 strani
...shed in the cause of God, a " night spent in arms, is of more avail than two " months of fasting and prayer. Whosoever falls in " battle, his sins are forgiven. At the day of judg" ment his wounds shall be resplendent as vermilion <c and odoriferous as musk, and the loss of... | |
 | 1822 - 590 strani
...cause of God, a night spent in arms, is of more avail than two months of fasting and prayer : whoever falls in battle, his sins are forgiven : at the day of judgment, his wound shall be resplendent as vermillion, and odoriferous as musk ; and the loss of his limbs shall... | |
 | Robert Adam - 1823 - 530 strani
...shed in the cause of God, or a night spn.t in arms, is of more avail than two months of fasting and prayer. Whosoever falls in battle, his sins are forgiven...day of judgment; his wounds shall be resplendent as vermilion, and odoriferous as musk, and the loss of his limbs shall be supplied by the wings of angels... | |
| |
God, a night spent in arms, is of more avail than two months of fasting and prayer; whosoever falls in battle, his sins are forgiven; at the day of judgment his wounds shall be resplendent as vermilion, and odoriferous as musk; and the loss of his limbs... 
