 OF man's first disobedience, and the fruit Of that forbidden tree, whose mortal taste Brought death into the world, and all our woe, With loss of Eden, till one greater Man Restore us, and regain the blissful seat, Sing, heavenly muse, that on the secret...  Œuvres complètes - Stran xxivavtor: François-René vicomte de Chateaubriand - 1837Celotni ogled - O knjigi
 | 1813 - 442 strani
...features of a muse ' that soared above the Aonian mount' and on the sacred top Of Oreb or of Sinai did inspire, That shepherd, who first taught the chosen seed In the beginning how the heavens and earth Hose out of Cbaoe. In these fragments we may perceive a theology, whose source is clearly distinguishable... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1814 - 546 strani
...sacred top Of Oreb or of Sinai, did'st inspire » ' Thut shepherd who first taught the chosen seetl In the beginning how the heavens and earth Rose out...Sion hill Delight thee more, and Siloa's brook that flouV Fast by the oracle of God ; I thence Invoke thy aid to my advent'rous tong ; lines which M. Delille... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1814 - 550 strani
...fount, in the beautiful invocation with which his poem opens. 1 I.TJV ray muie, that on the sacred top Of Oreb or of Sinai, did'st inspire That shepherd...who first taught the chosen seed In the beginning bow the heavens and earth Kosc out of chaos ; or if Sion hill Delight thee more, and Siloa's brook... | |
 | Augustin Calmet - 1814 - 636 strani
...spring, instead of Castalia's fount, in the beautiful invocation •with which his poem opens. Heavtnly muse, that on the secret top Of Oreb or of Sinai didst, inspire That shepherd »ho first taught the chosen seed In the beginning how the heavens and earth Rose out of chaos ; or... | |
 | 1852 - 798 strani
...mortal taste Brought death into the world, and all oar woe, With loss of Eden, till one greater Man Restore us, and regain the blissful seat, Sing, heavenly Muse, that, on the sacred top Of Oreb, or of Sinai, didst inspire That shepherd, who first taught the chosen seed, In... | |
 | John Milton - 1820 - 342 strani
...With loss of Eden, till one greater Man Restore us, and regain the blissful seat, 5 Sing, heav'nly Muse, that on the secret top Of Oreb, or of Sinai, didst inspire That shepherd, who 6rst taught the chosen seed, In the beginning how the Heav'ns and Earth Rose out of Chaos ! Or, if... | |
 | John Milton - 1821 - 346 strani
...With loss of Eden, till one greater Man Restore us, and regain the blissful seat, 5 Sine, heav'nly Muse, that on the secret top Of Oreb, or of Sinai,...shepherd, who first taught the chosen seed. In the beginuing how the Heav'ns and Earth Rose out of Chaos! Or, if Sion hill 10 Delight thee more, and Siloa's... | |
 | British poets - 1822 - 302 strani
...mortal taste Brought death into the world, and all our woe, With loss of Eden, till one greater man Restore us, and regain the blissful seat, Sing, heavenly...how the heavens and earth Rose out of Chaos : or, if Sion-hill Delight thee more, and Siloa's brook that flow'd Fast by the oracle of God ; I thence Invoke... | |
 | John Walker - 1822 - 404 strani
...wo, With loss of Eden, till one greater man Restore us, and regain the blissful seat ; Sing, heav'nly muse ! that on the secret top Of Oreb or of Sinai...first taught the chosen seed In the beginning how the hcav'ns and earth Kosc out of chaos. Tke natural order of the words in this passage would have been,... | |
 | John Walker - 1822 - 330 strani
...universally follow the Greek in other caset, why not in this? Milton adopts the Greek. Sing, heav'nly mine ! that on the secret top Of Oreb or of Sinai didst inspire , . , That shepherd God, from the mount of Sinai, whose gray top Shall tremble, he descending, will himself, In thunder,... | |
| |
