 | George Fox - 1831 - 466 strani
...Father which is in secret, and thy Father, that seeth in secret, will reward thee openly. But when you pray, use not vain repetitions, as the Heathen do...for their much speaking. Be not ye therefore, like them ; for your Father knoweth what things ye have need of before ye ask him," &c. As the apostles... | |
 | 1831 - 296 strani
...and, when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret ; and thy Father, which 7 seeth in secret, shall reward thee openly. But when...not vain repetitions, as the heathen do ; for they 8 think that they shall be heard for their much speaking. Be not ye therefore like unto them ; for... | |
 | William Buell Sprague - 1832 - 552 strani
...closet ; and when thou hast shut thy door, pray to thy Father who is in secret ; and thy Father, who seeth in secret, shall reward thee openly. But when...much speaking. Be not ye therefore like unto them — After this manner therefore pray ye : Our Father, which art in heaven, hallowed be thy name. Thy... | |
 | William Buell Sprague - 1832 - 498 strani
...closet ; and when thou hast shut thy door, pray to thy Father who is in secret; and thy Father who seeth in secret shall reward thee openly. But when...vain repetitions, as the heathen do; for they think they shall be heard for their much speaking. Be not ye, therefore, like unto them. After this manner... | |
 | Isaac Nicholson - 1832 - 154 strani
...closet, and when thou hast shut the door, pray to thy Father which is in secret; and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly. But when...vain repetitions, as the heathen do: for they think they shall be heard for their much speaking. 1 After this manner therefore pray ye : Our Father which... | |
 | Edward Bickersteth - 1832 - 586 strani
...for their much speaking. Be not ye therefore like unto them : for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask him. After this manner...ye : — OUR FATHER which art in heaven, Hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven. Give us this day our... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 578 strani
...he н2 [AM 4031. hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret ; and 7 thy Father which he indignation of his anger, the king and the priest....ii. 6. Therefore (on account of Israel's idolatry) wrestled with him. And he said, Let me go, Tor the day breaketh ; and he said, I «rill not let thee... | |
 | Frederic Iremonger - 1833 - 144 strani
...closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret ; and thy -Father which seeth in secret shall reward thee openly. But when...not ye therefore like unto them ; for your Father knoweth what things ye have need of before ye ask him. After this manner therefore pray ye : Our Father... | |
 | 1833 - 82 strani
...and, when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret; and thy Father, which sccth in secret, shall reward thee openly. But when ye pray,...Be not ye therefore like unto them: for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask him. After this manner therefore pray ye : Our Father,... | |
 | Robert Lowth (bp. of London.) - 1834 - 524 strani
...own thought and conception ; and accordingly he warns them in that wonderful Sermon on the Mount : "When ye pray, use not vain repetitions, as the heathen...much speaking ; be not ye therefore like unto them : but, when ye pray, say, Our Father which art in heaven," &c. It would be taken very unkindly, I am... | |
| |
But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret; and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly. But when ye pray use not vain repetitions, as the heathen do: for... 
