| François Marie Arouet de Voltaire - 1878 - 646 strani
...son sonnet : Par votre humeur le monde est gouverné ; Vos volontés font le calme et l'orage ; Vous vous riez de me voir confiné Loin de la cour dans mon petit ménage; Mais n'est-ce rien que d'être tout à soi, De n'avoir point le fardeau d'un emploi, D'avoir... | |
| Victor Delaporte - 1888 - 456 strani
...qu'il nomme Cléomédon : " Par votre humeur le monde est gouverné ; " Vos volontés font le calme et l'orage, " Et vous riez de me voir confiné, " Loin de la cour, dans mon petit village. " Cléomédon, mes désirs sont contents ; " Je trouve beau le désert où j'habite, " Et connais bien... | |
| François de Maynard - 1888 - 420 strani
...SONNET. PAR vos humeurs le monde eft gouuerne, Vos volonte^ font le calme 6- l'orage; Et vous ries de me voir confiné Loin de la Cour dans mon petit Village. CLEOMEDON mes defirs font contens; le trouue beau le Defert où j'habite; Et connoy bien qu'il faut ceder au temps,... | |
| Friedrich Alexander Theodor Kreyssig - 1889 - 418 strani
...SRidjelieit foigenbe« ©onett: Par votre humeur le monde est gouverné; Vos volontés font le calme et l'orage, Et vous riez de me voir confiné Loin de la cour, dans mon petit village. Cléomédon, mes désirs sont contents; Je trouve beau le désert que j'habite; Et connais bien qu'il... | |
| Napoléon Maurice Bernardin - 1891 - 424 strani
...un certain plaisir. SONNET Par vos humeurs le monde est gouverné s. Vos volontés font le calme et l'orage ; Et vous riez de me voir confiné, Loin de la cour, dans mon petit village. 1. Théophile est un des rares poètes du xvn" siècle qui aient aimé la nature S'il ne l'a pas chantée... | |
| 1903 - 866 strani
...auxquels Boileau faisait grâce : Par vos humeurs le monde est gouverné, Vos volontés font le calme et l'orage, Et vous riez de me voir confiné, Loin de la Cour, dans mon petit village. Cléomédon, mes désirs sont contcns, Je trouve beau le désert où j habite, Et connois bien qu'il... | |
| François de Maynard, Ferdinand Gohin - 1927 - 376 strani
...loin. Par vos humeurs le monde est gouverné a*. Vos volontez font le calme et l'orage ; Et vous riés de me voir confiné Loin de la Cour dans mon petit Village. Cleomedon, mes desirs sont contons ; Je trouve beau le Desert où j'habite, Et connoy bien qu'il faut ceder au temps,... | |
| Voltaire - 1769 - 538 strani
...fon fonnet. Par votre humeur le monde eft gouverné , Vos volontés font le calme & l'orage , Vous vous riez de me voir confiné Loin de la cour dans mon petit mcnage : Mais , n'eft-ce rien que d'être tout à foi , De n'avoir point le fardeau d'un emploi , D'avoir... | |
| Voltaire - 1878 - 600 strani
...de celui que donne Voltaire : Par TOS humeurs le monde est gouverné; Vos volontés font le calme et l'orage; Et vous riez de me voir confiné, Loin de la cour, dans mou petit village. Cléomédon, mes désirs sont contents : Je trouve beau lo désert où j'habite,... | |
| |