 | 1853 - 86 strani
...cover the property, shall apply only to those powers who recognise this principle. If ither of the contracting parties shall be at war with a third, and the other neutral, the flag of the eutral shall cover the property of such enemy, rovided said enemy acknowledges this principle, iot... | |
 | Karl von Martens - 1856 - 762 strani
...the actual service of the enemies : provided, however, and it is hereby agreed, that the stipulations in this article contained, declaring that the flag...parties shall be at war with a third, and the other remains neutral, the flag of the neutral shall cover the pro1846 perty of enemies whose government... | |
 | Karl von Martens, Ferdinand de Cornot baron de Cussy - 1856 - 766 strani
...the actual service of the enemies : provided, however, and it is hereby agreed, that the stipulations in this article contained, declaring that the flag...only who recognise this principle ; but if either , f the two contracting parties shall be at war with a third, and the other remains neutral, the flag... | |
 | Karl von Martens, Ferdinand de Cornot baron de Cussy - 1856 - 762 strani
...be understood as applying lu those powers only who recognise this principle ; but if either cf 'he two contracting parties shall be at war with a third, and the other remains neutral, the flag of the neutral shall cover the pro1846 perty of enemies whose government... | |
 | Robert Phillimore - 1857 - 660 strani
...to those Powers only r*9Q9~i who recogn^ze this principle ; but if *either of the two contractLJ ing parties shall be at war with a third, and the other neutral, the flag of the Neutral shall cover the property of enemies whose Government acknowledges the same principle, and not of others." This... | |
 | Peru statutes - 1862 - 410 strani
...or soldiers in the actual service of the enemy. It is agreed, that the stipulaüons in this Article, declaring that the flag shall cover the property, shall be understood as applying lo lhose nations only, who recognize lhis principie, but, if eitherof the Contracting Parties shall... | |
 | Henry Wheaton - 1866 - 804 strani
...rule of free, ships free goods should be understood " as applying to those powers only who recognize this principle ; but if either of the two contracting...be at war with a third, and the other neutral, the nag of the neutral shall cover the property of enemies whose governments acknowledge the same principle,... | |
 | Colombia - 1866 - 388 strani
...the actual service of the enemies : provided, however, an it is hereby agreed, that the stipulation in this article contained, declaring that the flag shall cover the property, shall be understood as aplying to those powers only who recognise this principle; but if either of the two contracting parties... | |
 | Henry Wheaton - 1866 - 802 strani
...the previous stipulation, in the treaty of 1795, that the neutral flag shall cover enemy's goods : ".But, if either of the two contracting parties shall be at war with a third party, and the other [contracting party shall be] neutral, the flag of the neutral shall cover the... | |
 | United States - 1867 - 852 strani
...the actual service of the enemies : Provided, however, and it is hereby agreed, that the stipulations in this article contained, declaring that the flag shall cover the property, shall be understood aa applying to those powers only, who recognise this principle ; but, if either of the two contracting... | |
| |
... as applying to those powers only, who recognise this principle ; but if either of the two contracting parties shall be at war with a third, and the other neutral, the flag of the neutral shall cover the property of enemies whose governments acknowledge... 
