...écrivit la lettre suivante à la régente , sa mère : « Madame , pour vous faire scavoir » comme se porte le reste de mon infortune, de toutes choses » ne m'est demeuré que l'honneur et la vie sauve. Pour ce » qu'à votre adversité ceste nouvelle vous sera peu de reconfort, » j'ai prié qu'on...

...son âme dans son malheur : 1° A la réfjente de France : « Madame, pour vous faire savoir comme se porte le reste de mon infortune, de toutes choses ne m'est demeuré que r honneur et la vie qui est sauve. Et pouV ce que, en votre adversité, cette nouvelle vous fera un...

...Pavie, livrée contre son avis, et après laquelle le roi-chevalier pouvait écrire à sa mère : « De toutes choses » ne m'est demeuré que l'honneur et la vie, qui est sauve, j Jacques de Chabannes n'eut pas le temps de s'occuper de Vandenesse, dont il ne jouit qu'un an; mais...

...que le monarque prisonnier écrivait à la régente sa mère ces nobles et touchantes paroles : « Madame, pour vous faire savoir comment se porte le...ne m'est demeuré que l'honneur et la vie, qui est saulve (1). » Il la conjurait d'user de prudence et il lui recommandait ses petits enfants. Il la...

...laconisme héroïque , mais la même idée s'y retrouve. « Pour vous (aire assavoir, madame, comme se porte le reste de mon infortune, de toutes choses...ne m'est demeuré que l'honneur et la vie , qui est saine; et pour ce que, en votre adversité, relie nouvelle vous sera quelque peu de réconfort, ai...

...time, aud it is in these words : — " MÍDAME, — Pour vous advertir comment se porte le ressort de mon infortune, de toutes choses ne m'est demeuré que l'honneur et la vie qui est eaulve ; et pour ce que en nostre adversité cette nouvelle vous fera quelque reeconfort, j'ay prié...

...Madame, tout est perdu fors I'honneur." The true expression is, "Madame, pour vous faire savoir comme se porte le reste de mon infortune, de toutes choses ne m'est demeure que I'honneur et la vie qui est sauve." — Martin, Histoire de France. Tom. viii. All the...

...que le monarque prisonnier écrivait à la régente sa mère ces nobles et touchantes paroles : « Madame, pour vous faire savoir comment se porte le...ne m'est demeuré que l'honneur et la vie, qui est saulve. » Il la conjurait d'user de prudence et il lui recommandait ses petits enfants. Il la priait...

...Charles-Quint, put néanmoins, en raison du courage déployé dans le combat, écrire à sa mère : « De toutes choses ne m'est demeuré que l'honneur et la vie qui est sauve. » D'où le dicton : « Tout est perdu, fors l'honneur. » Et nous aussi, non pas sur un champ de bataille,...

...adressa à sa mère une lettre célèbre, qui commençait ainsi : « Madame, pour vous faire savoir comme se porte le reste de mon infortune, de toutes choses...m'est demeuré que l'honneur et la vie qui est sauve. » Charles-Quint, alorsàMadrid, ordonna qu'on y amenât le prisonnier, auquel il écrivit peu après...