| bp. George Heorne - 1802 - 562 strani
...bear a part hereafter. " I be" held, and k>, a great multitude, which no man " could number, of all nations, and kindreds, and " people, and tongues, flood before the throne, and " before " before the Lamb, clothed with white robes, and " palms in their hands; and cried with a loud voice,... | |
| Abner Kneeland - 1804 - 416 strani
...and kindreds, and people and tongues, stood before the throne and before the Lamb, clothed with white robes, and palms in their hands ; And cried with a loud voice, saying,Salvation to our God who sitteth upon the throne, and unto the Lamb. z And one of the elders... | |
| Hosea Ballou - 1805 - 228 strani
...faid, verfe 9, " After this, I beheld, and lo, a great multitude, which no man could number, of all nations, and kindreds, and people, and tongues, flood before the throne, and before- the Lamb, clothed with white robes, and palms in their hands." Will any one doubt the falvation of the many,... | |
| Episcopal Church - 1806 - 686 strani
...twelve thouland. After this I beheld, and lo, a great multitude, which no man could number, of all nations, and kindreds, and people, and tongues, flood...palms in their hands ; and cried with a loud voice, faying, Salvation to our God, which fitteth upon the throne, and unto the Lamb. And all the angels... | |
| Bryce Johnston, John Johnstone - 1807 - 540 strani
...loth, nth, \2th. — After this I beheld, and lo, a great multitude, which no man could number, of all nations and kindreds, and people, and tongues, flood...palms in their hands ; and cried with a loud voice, faying, Salvation to our God which fitteth upon the throne, and unto the Lamb. And all the angels ilood... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 550 strani
...kindreds, and people, and tongues, stood before the throne, and before the Lamb ; clothed with while robes, and palms in their hands ; and cried with a loud voice, Salvation to our God, which sitteth upon the throne, and unto the Lamb. And all the angels stood about... | |
| 1809 - 674 strani
...fealed twelve thoufand. After this I beheld, and, lo, a great number which no man could number, of all nations, and kindreds, and people, and tongues, flood...palms in their hands ; and cried with a loud voice, faying, Salvation to our God, which fitteth upon the throne, and unto the Lamb. And all the angels... | |
| Church of England - 1810 - 466 strani
...kindreds, and people, and tongues, stood before the throne, and before the Lamb, clothed with white robes, and palms in their hands; and cried with a loud voice, saying, Salvation to our God, which sitteth upon the throne, and unto the Lamb. And all the angels... | |
| John Newton - 1810 - 636 strani
...kindreds, and people, and tongues, stood before the throne, and before the Lamb, clothed with white robes, and palms in their hands, and cried with a loud voice, saying, " Sal" vation to our God, which sitteth upon the throne, " and to the Lamb," &c. I confess... | |
| David Savile - 1810 - 440 strani
...all nations " and kindred, and people and tongues, stood " before the throne, cloathed with white " robes, and palms in their hands : and cried " with a loud voice, saying, — Salvation to " our God which sitteth upon the throne, " and unto the Lamb." — And upon... | |
| |