 | John Locke - 1823 - 462 strani
...ministry of reconciliation ; 19 To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation. 20 Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us : we pray you in Christ's... | |
 | Isaiah Birt - 1824 - 106 strani
...the ministry of -reconciliation ; to wit, that God was in Christ reconciling the wprld unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath...reconciliation. Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech by us ; we pray in Christ's stead, be ye reconciled to God. For he hath made... | |
 | 1824 - 462 strani
...ministry of reconciliation ; 19 To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them ; and hath committed unto us the word of reconciliation. 20 Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us : we pray you in Christ's... | |
 | Andrew Fuller - 1824 - 498 strani
...you save Jesus Christ and him crucified. — God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them ; and hath committed unto us the word of reconeiliation. Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech men by us, we pray... | |
 | John Sargent - 1824 - 366 strani
...a I. " Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us, we pray you in Christ's stead, be ye reconciled to God. For he hath made him to be sin 64 for us who knew no sin, that we might be made the righteousness of God in him ;" — the church... | |
 | Andrew Fuller - 1824 - 496 strani
...you save Jesus Christ and him crucified. — God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them ; and hath committed unto us the word of reconeiliation. Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech men by us, we pray... | |
 | 1824 - 418 strani
...him to be sin for us, who knew no sin," &c. " God was in Christ reconciling the world unto himself, and hath committed unto us the word of reconciliation. Now then we are amhassadors for Christ, as though God did beseech you, by us : we pray you, in Christ's stead, be ye... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 strani
...We are therefore ambassadors 20 in Christ's stead, as though God besought men by us : we intreat, in Christ's stead, " Be ye reconciled to God." For he hath made him 21 a sin-offering for us, who knew no sin ; that we might be accounted righteous before God through... | |
 | 1825 - 312 strani
...ministry of reconciliation ; to wit, that God was in Christ, re•onciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them : and hath...be ye reconciled to God. For he hath made him to be sin for us, who knew no sin ; that we might be made the righteousness of God in him." The provisions... | |
 | Elias Hicks - 1825 - 376 strani
...us the ministry of reconciliation, viz: that God was in Christ reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them, and hath...be ye reconciled to God, for he hath made him to be sin for us, who knew no sin, that we might be made the righteousness of God in him. " Now it appears... | |
| |
And all things are of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation ; to wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them, and hath committed... 
