| 1823 - 438 strani
...the rain cometh down and the snow from heaven, and ; returneih not thither, but waterefh the earth, and maketh , it bring forth and bud, that it may give...bread to the eater ; so shall my word be that goeth out of my mouth ; it.shall not return unto me void, but it shall accomplish that which 1 please, and... | |
| 1823 - 442 strani
..."As the rain cometh down and snow from Heaven and returneth not thither, but watereth the eartli arid maketh it bring forth and bud, that it may give seed...bread to the eater, so shall my word be that goeth forth out of my mouth, it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please,... | |
| Martin Luther - 1824 - 588 strani
...As the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth and maketh it bring forth and bud, that it may give...bread to the eater : so shall my Word be that goeth forth out of my mouth : it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please,... | |
| Christoph Christian Sturm - 1824 - 332 strani
...rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither again, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give...bread to the eater; so shall my word be that goeth forth out of my mouth ; it shall not return unto me void, but itshall accomplish that which I please,... | |
| 1824 - 826 strani
..."As the rain cometh down and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth and maketh it bring forth and bud, that it may gjve...bread to the eater, so shall my word be that goeth forth out of my mouth : it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please,... | |
| John Newton, Richard Cecil - 1824 - 814 strani
...has said concerning it, " As the rain cometh down and the " snow from heaven, and watereth the earth, and " maketh it bring forth and bud, that it may give...bread to the eater; so " shall my word be, that goeth forth out of my " mouth ; it shall not return unto me void, but it " shall accomplish that which I... | |
| Thom Scott - 1824 - 758 strani
...as the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth and maketh it bring forth and bud. that it may give...bread to the eater ; so shall my word be that goeth forth out of my mouth ; it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please,... | |
| Benjamin Beddome - 1824 - 366 strani
...the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth, and bud, that it may give...bread to the eater ; so shall my word be that goeth forth out of my mouth : it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please,... | |
| Henry Townley - 1824 - 230 strani
...as the rain cometh down and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give...bread to the eater, so shall my word be that goeth forth out of rny mouth. It shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please,... | |
| James Hervey - 1825 - 396 strani
...the rain cometh down, and the snow from heaven, and returnelh not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give...bread to the eater, so shall my word be that goeth forth out of my mouth ; it shall not return unto me void, but shall accomplish that which I please,... | |
| |