 | Lady Charlotte Julia von Leyden Blennerhassett - 1889 - 562 strani
...Yet taught by custom's force and bigot fear To serve with pride and boast the yoke they bear ; Whose nobles, born to cringe and to command, In courts a mean, in camps a generous band ; From each low tool of power content receive Those laws their dreaded arms to Europe... | |
 | Voltaire - 1901 - 614 strani
...taught by custom's force, and bigot fear, To serve with pride, and boast the yoke they bear : Whose nobles born to cringe, and to command, In courts a mean, in camps a generous band, From priests and stock-jobbers content receive Those laws their dreaded arms to Europe... | |
 | Voltaire, Tobias Smollett - 1901 - 320 strani
...taught by custom's force, and bigot fear, To serve with pride, and boast the yoke they bear : Whose nobles born to cringe, and to command, In courts a mean, in camps a generous band, From priests and stock-jobbers content receive Those laws their dreaded arms to Europe... | |
 | Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka - 1905 - 1540 strani
...customs force and bigot fear. To serve with pride and boast the yoke they bear. Whose nobles borne to cringe and to command. In courts a mean, in camps a generous band: From each lord tool of power content receive Those laws their dreaded arms to Europe... | |
 | 1926 - 700 strani
...taught, by custom's force and bigot fear, To serve with pride, and boast the yoke they bear. Whose nobles born to cringe and to command, In courts a mean, in camps a gen'rous band. Tho' plunder'd, gay; industrious, tho' opprest, With happy follies rise above their fate, The jest... | |
 | Voltaire - 1994 - 354 strani
...taught by custom's force, and bigot fear, To serve with pride, and boast the yoke they bear; Whose nobles born to cringe and to command, In courts a mean, in camps a gen'rous band From priests and stock-jobbers content receive Those laws their dreaded arms to Europe give: 218 Whose people... | |
 | Voltaire - 1775 - 406 strani
...avec plaifir. A nation here j pity and admire , Whom nobleft fentiments of glory fire ; Yet thaugbt by cuftom's force , and bigot fear , To ferve With pride, and boaft the yoke they bearWhofe nobles born to cringe and to command , In courts a mean , in camps a gen'rous band From priefts... | |
 | Voltaire - 1777 - 592 strani
...avec plaifir. A nation hère j pity and admire , Whom nobleft fentimems of glory fire; Yet thaught by cuftom's force, and bigot fear, To ferve With pride , and! boaft thé yoke they bcar Whofe nobles born to cringe and to cotnmand , In courts a mean , in camps a geii'rous... | |
| |
A nation here I pity and admire, Whom noblest sentiments of glory fire, Yet taught, by custom's force, and bigot fear, To serve with pride, and boast the yoke they bear : Whose nobles, born to cringe and to command... 
