 La justice sans la force est impuissante : la force sans la justice est tyrannique. La justice sans force est contredite, parce qu'il ya toujours des méchants : la force sans la justice est accusée. Il faut donc mettre ensemble la justice et la force...  Pensées de Blaise Pascal: avec les notes de Voltaire - Stran 88avtor: Blaise Pascal - 1873 - 191 straniCelotni ogled - O knjigi
 | John Dunn - 1985 - 242 strani
...contredite, parce qu'ily ya toujours des mechants. La force sans la justice est accusee. II faut done mettre ensemble la justice et la force, et pour cela faire que ce qui est juste soit fort ou que ce qui est fort soit juste. La justice est sujette a dispute. La force est tres reconnaissable... | |
 | Alexis Philonenko - 1976 - 324 strani
...impuis, sante; la force sans la justice est tyrannique. La justice sans force est contredite parce qu'il ya toujours des méchants; la force sans la justice est accusée. Il faut donc mettre ensemble lajustice et la force, et, pour cela faire que ce qui est juste soit fort, ou que ce qui est fort soit... | |
 | Furio Semerari - 1992 - 284 strani
...osserviamo che il testo originale porta la congiuzione 'o' (ou) e non, come la traduzione italiana, 'e' («il faut donc mettre ensemble la justice et la force;...et pour cela faire que ce qui est juste soit fort, ou que ce qui est fort soit juste»). denotano la stessa cosa, sebbene, nei due casi, questa stessa... | |
 | Drucilla Cornell, Michel Rosenfeld, David Gray Carlson - 1992 - 428 strani
...toujours des mechants; la force sans la justice est accusee. II fant donc meitre ensemble la justice ei la force; et pour cela faire que ce qui est juste soit fort, ou que ce qui est fort soit juste" ("force without justice is tyrannical. Justice without force is... | |
 | Janet Coleman - 1996 - 436 strani
...contredite, parce qu'il ya toujours des mechants. La force sans la justice est accusee. II faut done mettre ensemble la justice et la force, et pour cela faire que ce qui est juste soil fort ou que ce qui est fort soit juste. La justice est sujette a dispute. La force est tres reconnaissable... | |
 | Erec R. Koch - 1997 - 240 strani
...contredite parce qu'il ya toujours des mechants. La force sans la justice est accusee. II faut done mettre ensemble la justice et la force, et pour cela faire que ce qui est juste soil fort ou ce qui est fort soil juste. La justice est sujette a dispute. La force est tres reconnaissable... | |
 | Jacob Peter Mayer - 1998 - 172 strani
...impuissante ; la force sans la justice est tyrannique. La justice sans force est contredite, parce qu'il ya toujours des méchants ; la force sans la...et pour cela faire que ce qui est juste soit fort, ou que ce qui est fort soit juste. La justice est sujette à dispute, la force est très reconnaissable... | |
 | Claude Allibert, Narivelo Rajaonarimanana - 2000 - 630 strani
...à nous rappeler ce mot de Pascal pour lequel il fallait « mettre ensemble la justice et la force. Faire que ce qui est juste soit fort et que ce qui est fort soit juste ». Par là, je voulais réprouver la lâcheté si courante dans nos universités. J'étais à cent... | |
 | Laënnec Hurbon - 2001 - 316 strani
...peuple" « La justice sans la force est impuissante, la force sans la justice est tyrannique, il faut mettre ensemble la justice et la force et pour cela...juste soit fort, et que ce qui est fort soit juste. » Biaise Pascal Onze ans après la chute de la dictature de Duvalier qui eut lieu le 7 février 1986,... | |
 | Jacques Derrida - 2002 - 452 strani
...force est contredite, parce qu'il ya toujours des méchants; la force sans la justice est accusee. II faut donc mettre ensemble la justice et la force; et pour cela faire que ce qui est juste soit fort, ou que ce qui est fort soit juste [force without justice is tyrannicaL Justice without force is gainsaid,... | |
| |
