| John Henry Newman - 1891 - 384 strani
...judgment came upon all men to condemnation, even so by the righteousness of One the free gift came upon all men unto justification of life For as by one man's disobedience m«ny were made sinners, so by the obedience of One shall many be made righteous . . . that, as sin... | |
| 1892 - 620 strani
...abundance of grace and of the gift of righteousness shall reign in life by one, Jesus Christ"1 and again: "Therefore as by the offence of one judgment came...justification of life. For as by one man's disobedience many were made sinners so by the obedience of one shall many be made righteous." 2 And when introducing... | |
| Philip Schaff, Henry Wace - 1892 - 622 strani
...abundance of grace and of the gift of righteousness shall reign in life by one, Jesus Christ"1 and again: "Therefore as by the offence of one judgment came...all men unto justification of life. For as by one man'« disobedience many were made sinners so by the obedience of one shall many be made righteous."... | |
| Arthur Lillie - 1893 - 208 strani
...judgment came upon all men to condemnation, even so by the righteousness of one the free gift came upon all men unto justification of life. "For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous." Here plainly all the world... | |
| Samuel Davidson - 1894 - 616 strani
...free gift. For if through the offence of one many be dead, much more the grace of God, and the gift bv grace, which is by one man Jesus Christ, hath abounded...justification of life. For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous ' (v. 12-19). This passage... | |
| Alexander Whyte - 1896 - 332 strani
...magnificent epistles. It runs thus : ' Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin, therefore, as by the offence of one judgment came...justification of life. For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous.' To Paul's so comprehensive... | |
| R. W. Dale - 1899 - 584 strani
...judgment came upon all men to condemnation ; even so by the righteousness of one the free gift cameupon all men unto justification of life. For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of oneshall many be made righteous." 9 " Now is Christ risen... | |
| Presbyterian Church in the U.S.A. - 1900 - 540 strani
...entered into the world, and death by sin ; and so death passed upon all men, for that all have sinned.— But not as the offence, so also is the free gift :...justification of life. For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous. 1 Cor. xv. 21, 22, 45,... | |
| Alfred Ernest Garvie - 1901 - 344 strani
...judgment came upon all men to condemnation ; even so by the righteousness of one the free gift 19 came upon all men unto justification of life. For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous. 20 Moreover the law entered,... | |
| William Phipps - 1906 - 300 strani
...judgment came upon all men to condemnation ; even so by the righteousness of one the free gift came upon all men unto justification of life. For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous." (Rom. v. 18, 19.) Sin... | |
| |