 | George Colman - 1830 - 348 strani
...the shifting * " By heaven ! methinks it were an easy leap To pluck bright Honour from the pale-faced moon; Or dive into the bottom of the deep, Where fathom-line...could never touch the ground, And pluck up drowned honour by the locks." Skakspeare. sands of a desert, or a permanent bridge across the crater of .ZEtna.... | |
 | George Colman - 1830 - 352 strani
...it were an easy leap To pluck bright Honour from the pale-laced moon; Or dive into the bottom of ihe deep, Where fathom-line could never touch the ground, And pluck up drowned honour by the locks." Skakspeare. sands of a desert, or a permanent bridge across the crater of JEtna-.... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 458 strani
...beyond the bounds of patience. Hot. By heaven, methinks. it were an easy leap, To pluck bright honour from the pale-fac'd moon ; Or dive into the bottom of the deep, * <i this canker Bolingbroke ?] The canker-rose is the dog-rose, the flowsr of the cynoabaton. —... | |
 | William Shakespeare - 1831 - 554 strani
...beyond the bounds of patience. Hoi. By heaven, melhinks, it were an easy leap, To pluck bright honour from the pale-fac'd moon : Or dive into the bottom...could never touch the ground, And pluck up drowned honour by the locks ; So he, that doth redeem her thence, might wear, Without corrival,4 all her dignities... | |
 | John Evans - 1831 - 322 strani
...Hotspur cry out — By Heaven methinks it were an easy leap To pluck bright honour from the pale-faced moon, Or dive into the bottom of the deep ! Where...could never touch the ground, And pluck up drowned honour by the locks ; So he that doth redeem her thence, might wear Without corrival all her dignities... | |
 | Amlin Gray - 1981 - 44 strani
...And Hal, the madcap, Best had look unto his father's crown. By heaven, methinks it were an easy leap Or dive into the bottom of the deep, Where fathom-line...touch the ground, And pluck up drowned honor by the hair! (A whinny is heard from behind the drop.) My horse is come! O let the hours be short Till fields... | |
 | Orson Welles - 1988 - 356 strani
...iw-2o6 HOTSPUR: By heavens, methinks it were an easy leap / To pluck bright deep, / Where fathom line could never touch the ground, / And pluck up drowned honor by the locks. // (As return track ends, Hotspur passes Worcester and comes face to face with Northumberland.) But... | |
 | Ronald L. Dotterer - 1989 - 252 strani
...explosive, even self-subverting in his discourse, he makes rote and predictable use of personification ("Methinks it were an easy leap to pluck bright honor from the pale-faced moon"), the mannered vocative ("O esperance"), a mechanical kind of quibbling (Lady Percy's... | |
 | Ann Blair - 1990 - 338 strani
...whether consciously or not, that most eloquent of aristocratic rebels, Shakespeare's Hotspur. By heavens, methinks, it were an easy leap To pluck bright honor from the pale-faced moon. Or dive into the bottom of the sea. Where never fathom-line touched any ground, And... | |
 | S. P. Cerasano, Marion Wynne-Davies - 1992 - 260 strani
...heaven' (// HIV, II. iii. 18-19), and his association with the moon has been fleeting: 'By heaven, methinks it were an easy leap,/ To pluck bright honor from the pale-fac'd moon' (/ HIV, I. iii. 201-2). Hal/Henry V is, from his first soliloquy, 148 equated with the sun, despite... | |
| |
By heaven, methinks it were an easy leap, To pluck bright honour from the pale-fac'd moon ; Or dive into the bottom of the deep, Where fathom-line could never touch the ground, And pluck up drowne'd honour by the locks... 
