 | Thomas Hebblewhite - 1904 - 902 strani
...wickedness, to undo the heavy burdens, and to let the oppressed go free, and that ye break every yoke 1 13 If thou turn away thy foot from the sabbath, from...own pleasure, nor speaking thine own words : 14 Then shall thou delight thyself in the LORD; and I will cause thee to ride upon the high places of the earth,... | |
 | Edward T. Brewster - 1901 - 188 strani
...shall be accepted upon mine altar ; for mine house shall be called a house of prayer for all people. l If thou turn away thy foot from the sabbath, from...finding thine own pleasure, nor Speaking thine own words : Then shalt thou delight thyself in the Lord ; and I will cause thee to ride upon the high places... | |
 | Frederick Joseph Spencer - 1904 - 270 strani
...holy day ; and call the sabbath a delight, (the covenant which was rehearsed by the Sab on his beth a delight)' the holy of the Lord, honourable ; and...finding thine own pleasure, nor speaking thine own words (the priest who spoke his own words when standing npou the both was a crime punishable by death ; for... | |
 | B. L. - 1908 - 144 strani
...service of God, remembering His Holy Will and commandment given for the true welfare of mankind : ' If thou turn away thy foot from the sabbath, from...thine own pleasure, nor speaking thine own words; then shalt thou delight thyself in the Lord ' (Isa. Iviii. 13-14). Let our faith be the faith of Jesus... | |
 | William Aldis Wright - 1909 - 788 strani
...called, the repairer of the breach, the restorer of paths to dwell in. 13 1T If thou turne away thy foote from the Sabbath, from doing thy pleasure on my Holy...honourable, and shalt honour him, not doing thine owne wayes, nor finding thine owne pleasure, nor speaking thine owne wordes: 14 Then shalt thou delight... | |
 | Robert Mackenzie (M.A.) - 1909 - 312 strani
..." The great Prophet was scientifically right when — before laying down the pen — he wrote: — "If thou turn away thy foot from the Sabbath, from...Sabbath a delight, the holy of the Lord, honourable, then . . . [let me paraphrase it into modern language], then, Britain, thy progress as a leader of... | |
 | 1910 - 396 strani
...generations ; and thou shalt be called, The repairer of the breach, The restorer of paths to dwell in. If thou turn away thy foot from the sabbath, from...finding thine own pleasure, nor speaking thine own words : Then shalt thou delight thyself in the LORD; and I will cause thee to ride upon the high places of... | |
 | George Wöosung Wade - 1911 - 584 strani
...holy day; and call the sabbath a delight, and the holy of the LORD honourable ; and shalt honour 1it, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure,...shalt thou delight thyself in the LORD ; and I will make thee to ride upon the high places of the earth ; and I will feed thee with the heritage of Jacob... | |
| |
If thou turn away thy foot from the sabbath, From doing thy pleasure on my holy day ; And call the sabbath a delight, The holy of the Lord, honourable; And shalt honour him, not doing thine own ways, Nor finding thine own pleasure, nor speaking thine... 
