تحفة النظار فى غرائب الامصار وعجائب الاسفار

de Sobaïl, ibid. Malaga, 365. Ses fruits, 366.

Vers, ibid. Autres détails sur la ville de Malaga, 367.

Bellech ou Velez, Alhama et Grenade, 368.- Vers,

Reli-

369. Du sultan de Grenade, 370. Savants, ibid.

Remarque d'Ibn Djozay, 371. Vers, 372.

gieux, ibid.

Retour à Alhama, Velez et Malaga, 373.

Le château de Dhacouân, ibid. —Rondah et le bourg

des Bénoû Riyâh, 374. — Retour à Gibraltar, ibid.

Pages.

354

Ibn Batoutah se rend de nouveau en Afrique, puis entre-

prend un voyage dans le Soûdân ou pays des nègres... 374

Ceuta, Arzille, Salé et Maroc, p. 374.
Détails sur cette
dernière ville, ibid. Vers, 375. Départ pour Fez;
arrivée à Salé, Méquinez et Fez, 376.
Départ pour
le Soûdân; arrivéc à Segelmessa, ibid. - Voyage en ca-
ravane; le bourg de Taghâza, 377. Mine de sel
gemme, ibid.
Les nègres emploient le sel comme
monnaie, 378.. Désert, 379. — Curieux détails, ibid.
Tâçarahlâ et ses eaux, 381. Du takchif ou messa-

ger, ibid.
- Anecdote, 383. - Autre désert, 384.- La

ville d'Îouâlâten, 385. Détails curieux, 386. Des

Messoûfites qui demeurent à Îouâlâten, 387.

Anec-

dote, 389. Autre anecdote analogue à la précédente,

390. Voyage d'Îouâlâten jusqu'à Malli, 391. --

Arbres séculaires, et remarque d'Ibn Djozay à ce sujet,

ibid. Détails intéressants, 392. Le village de Zâ-

ghari, 394. Le fleuve Niger et son cours, 395.

La ville de Cârsakhoû, 396. La rivière Sansarah,

397. Arrivée à Mâlli, ibid.

Curieux détails, 398.

Du vil cadeau d'hospi-

Du sultan de Mâlli, 399.

talité de ces gens, et du grand cas qu'ils en faisaient,

400. Des paroles qu'Ibn Batoutah adressa plus tard

au sultan, et du bien qu'il en reçut, ibid.—Des séances

que le sultan tient dans sa coupole, 403.-Des séances

qu'il tient dans le lieu des audiences, 405. De la ma-

nière dont les nègres s'humilient devant leur roi, dont

ils se couvrent de poussière par respect pour lui, et de

quelques autres particularités de cette nation, 407.

Remarque d'Ibn Djozay à ce sujet, 409. Comment le

souverain fait la prière les jours de fête et célèbre les so-

lennités religieuses, ibid. — De la plaisante manière dont

les poëtes récitent leurs vers au sultan, 413.— Anec-

dote, 414. Autre anecdote, 416. Troisième anec-

dote, 417. Curieux détails, 418.

Quelques-uns

des prédécesseurs de Mensa Soleïmân, 419. Anec-

dote, 420. De ce que notre voyageur a trouvé de

louable dans la conduite des nègres et, par contre, de

ce qu'il y a trouvé de mauvais, 421.

population, ibid. Ses défauts, 423.

Mérites de cette

Départ de Mâlli

après un séjour de huit mois, 424. Des chevaux ou

hippopotames qui se trouvent dans le Nil, 425. - Anec-

dote, 427.

Anthropophages, 428.- Anecdote, ibid.

La ville de Kori-Mensa, 429. Zâghari, ibid.

Anecdote, 430. Mîmah, Tonboctoû, ibid. Anec-

dote, 431. Voyage de Tonboctoû à Caoucaou, 432.

Curieux détails, 434. Arrivée à Caoucaou, 435.

- Séjour d'un mois dans cette ville, ibid. Voyage de
Caoucaou à Tacaddâ, 436.— Détails, ibid. — La contrée
des Bardâmah, 437. Leurs tentes, leurs femmes, etc.
ibid. — Arrivée à Tacaddâ ou Tagaddâ, 438. Ses mai-
sons, son eau, etc. ibid. Scorpions, 439. Anec-
dote, ibid.
Mine de cuivre, 440. · Détails intéres-

sants, 441.