 | G. F. de Martens - 1840 - 876 strani
...personal effects, within the jurisdiction of the other, by sale, donation , testament, or other wise ; and their representatives , being citizens of the other party, shall succeed to their said personal effects , whether by testament or (il> intestate, and may take possession thereof, either themselves... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1840 - 914 strani
...personal effects, within the jurisdiction of the other, by sale, donation , testament, or other wise ; and their representatives , being citizens of the...other party, shall succeed • to their said personal effects , whether by testament or ab intestate , and may take possession thereof, either themselves... | |
 | Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1914 - 1186 strani
...possessed of no representative capacity whatsoever. The citizens of each of the Contracting Parties shall have power to dispose of their personal goods...citizens of the other Party, shall succeed to their personal goods, whether by testament or ab intestato, and they may, in accordance with and acting under... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1841 - 610 strani
...shall have been carried into execution; Art. 18. The citizens and subjects of each of the contracting parlies shall have power to dispose of their personal goods within the jurisdiction of the other, by testament, donation or otherwise, and 1838 héritiers qui seront sujets ou citoyens de l'autre nation,... | |
 | Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1829 - 1336 strani
...shall then subject themselves to be detained and condemned. XIV. The Citizens or Subjects of each Party shall have power to dispose of their personal goods within the jurisdiction of the other, by testament, donation, or otherwise, and their Representatives, being Citizens or Subjects of the other... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1841 - 1182 strani
...Washington dans dix mois de la date tlieir representatives, being citizens or subjects оГ 1838 the oilier party, shall succeed to their said personal goods, whether by testament or ab inféstalo, and may take possession thereof either by themselves or by others acting for them and dispose... | |
 | 1841 - 596 strani
...— The citizens -or subjects of each party shall have power to dispose of their personal property within the jurisdiction of the other, by sale, donation, testament, or otherwise. Their personal representatives, being citizens or subjects of the other contracting party, shall succeed... | |
 | Karl von Martens - 1846 - 726 strani
...they be destined for consumption. ART. XI. The citizens or subjects of each of the contracting parties shall have power to dispose of their personal goods...otherwise; and their representatives, being citizens or subjects of the other party, shall succeed to the said personal goods, whether by testament, or... | |
 | 1846 - 698 strani
...they be destined for consumption. ART. XI. The citizens or subjects of each of the contracting parties shall have power to dispose of their personal goods...otherwise; and their representatives , being citizens or subjects of the other parly, shall succeed to the said personal goods, whether by testament, or... | |
 | United States - 1846 - 1068 strani
...derecho, impuesto ó contribución. ART0. 9°. Citizens of each of the contracting parties •hall have power to dispose of their personal goods within the jurisdiction of the other. Special protection to be given to the persona and property of • the citizens of either party, in... | |
| |
The Citizens of each of the contracting parties shall have power to dispose of their personal goods within the jurisdiction of the other, by sale, donation, testament or otherwise... 
