 | Philip Schaff - 2007 - 576 strani
...than the first: and they did unto them likewise. Bnt last he sent unto them his son, saying, It may be they will reverence my son. But when the husbandmen...said among themselves, This is the heir, come, let us kill Mm, and let us seize on his inheritance. And they cast him out of the vineyard, and slew him.... | |
 | Philip Schaff - 2007 - 576 strani
...last he sent unto them .his son, saying, It mayhe they will reverence my son. But when the hushandmen" saw the son, they said among themselves, This is the heir, come, let us kill him, and let nS seize on his inheritance. And they cast him out of the vineyard, and stew him. When the Lord therefore... | |
 | John Lightfoot - 2013 - 320 strani
...prophet ; for he did great miracles." He goes on : *OX/wros oSros %v This was the Christ, Matt. xxi. 38: "When the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir ; come, let us kill him." Now if the rest of that parable agree with the actions of the rulers of that nation,... | |
 | Robert Gomes - 2007 - 274 strani
...another. 36 Again, he sent other servants more than the first: and they did unto them likewise. 37 But last of all he sent unto them his son, saying, They will reverence my son. 38 But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir; come, let us... | |
 | St Thomas Aquinas - 2013 - 349 strani
...another. 36. Again, he sent other servants more than the first : and they did unto them likewise. 37. But last of all he sent unto them his son, saying, They will reverence my son. 38. But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir ; come, let us... | |
 | Donald Louis Giddens - 2007 - 260 strani
...wellbeloved1161, he sent him also last unto them, saying, They will reverence my son.1162 7. But (when) those husbandmen (saw the son they) said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, (and seize on his inheritance) 1163and the inheritance shall be ours.1164 8. And (they... | |
 | Vernon Mitchell - 2007 - 322 strani
...way. (37) Later he sent his son to them, saying, They will respect my son.' (38) But when the tenants saw the son, they said among themselves, This is the heir. Come! Let's kill him and take possession of his inheritance.' (39) And they took him and threw him out of... | |
 | Vince Garcia - 2007 - 600 strani
...Again, he sent other servants more than the first: and they did unto them likewise, 37 But. last of alt m to Jesus. And when Jesus beheld him, he said, Thou art Simon 38 But. when the husbandmen saw the son. they said among themselves, This is the heir: come, let us... | |
 | Kendell H. Easley, Steven L. Cox - 2006 - 416 strani
...Finally, he sent his son to them. They will respect my son,' he said. 38 "But when the tenant farmers saw the son, they said among themselves, This is the heir. Come, let's kill him and take his inheritance!' 39 So they seized him, threw him out of the vineyard, and... | |
 | J. Calvin Tibbs - 2008 - 326 strani
...another. 36 Again, he sent other servants more than the first: and they did unto them likewise. 37 But last of all he sent unto them his son, saying, They will reverence my son. 38 But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir; come, let us... | |
| |
But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir ; come, let us kill him, and let us seize on his inheritance. 
