 | John Debrett - 1796 - 570 strani
...of the two parties on the continent of »f America (the country within the limits of the Hudfon'sBay Company only excepted), and to navigate all the lakes, rivers, and waters thereof, and fi ecly to carry on trade or commerce with cash •other. But it is underflood that this article does... | |
 | 1796 - 800 strani
...the continent of America (the country within the limits of the Hudfon's Bay company only cxcepted), and to navigate all the lakes, rivers, and waters thereof, and freely to garr.y on trade and '795commerce With each other. But it is underilood, that this article does not... | |
 | 1797 - 846 strani
...the continent of America* (the, country within the limits of the Hudfon Bay company only exceptetl), and to navigate all the lakes, rivers, and waters...freely to carry on trade and commerce with each other, i'ubjeft to the provifions and limitations contained in the faid article : And whereas, by the eighth... | |
 | 1797 - 856 strani
...Bay company only excepted), anil to navigate all the lakes, rivers, and waters thereof, andffreely to carry on trade and commerce with each other, fubjeft to the provifions and limitations contained in tlie fuid article : And whereas, by the eighth article of the treaty of peace and friendlhip concluded... | |
 | Edmund Burke - 1800 - 786 strani
...peace to the United States, freely to pafs and repafs, by land or inland navigation, into the refpedive territories and countries of the two contracting parties...whereas, by the eighth article of the treaty of peace and friendship concluded at Grenville, on the third day of Auguft, one thoufand feven hundred and ninety-five,... | |
 | 1800 - 776 strani
...the continent of America (the country within the limits of the H-udfon Bay Company only excrpted), and to navigate all the lakes, rivers, and waters...freely to carry on trade and commerce with each other, fubjeâ to the provilions and limitations contained in the laid article : And whereas, by the eighth... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1800 - 834 strani
...America , (the country within the -limits of the Hudfon's Bay Company only excepted) and to nsvigate all the Lakes, Rivers, and Waters thereof, and freely to carry on trade and commerce with each other. But it is underftood, that this Article does not extend to the admuTion of veflels of the United States... | |
 | Québec (Province) - 1800 - 444 strani
...inland Navigation into and out of the faid Province of Lower-Canada, or any part or parts thereof, and to navigate all the Lakes, Rivers and Waters thereof and freely to carry on Trade with His yroviuu. Majelly's Subjects in the laid Province, provided always, that this order íhall... | |
 | William Graydon - 1803 - 730 strani
...two contracting parties, on the continent of America, (the country within the limits of the Hudson's Bay company only excepted) and 'to navigate all the lakes, rivers and vaters thereof, and freely to carry on trade and commerce with eac'.iother, subject to the provisions... | |
 | 1807 - 772 strani
...two contracting parties on the continent of America (the > country within the limits of the Hudson Bay Company only excepted), and to navigate all the...freely to carry on trade and commerce with each other, subject to the provisions and limitations contained in the said article : And wherea», by the eighth... | |
| |
Indians dwelling on either side of the said boundary line, freely to pass and repass by land or inland navigation into the respective territories and countries of the two parties on the continent of America (the country within the limits of the Hudson's... 
