 | Fedor Fedorovich Martens - 1901 - 580 strani
...où cette autorité est établie et en mesure de s'exercer. Aimr.LE 43 L'autorité du pouvoir légal ayant passé de fait entre les mains de l'occupant,...d'assurer, autant qu'il est possible, l'ordre et la vie publics en respectant, sauf empèchement absolu, les lois en vigueur dans le pays. ARTICLE 11 H est... | |
 | Karl Hilty - 1901 - 824 strani
...où cette autorité est établie et en mesure de s'exercer. Art. 43. L'autorité du pouvoir légal ayant passé de fait entre les mains de l'occupant,...d'assurer, autant qu'il est possible, l'ordre et la vie publics en respectant, sauf empêchement absolu, les lois en vigueur dans le pays. Art. 44. Il est... | |
 | Italy. Ministero degli affari esteri - 1901 - 1164 strani
...autorité est établie et en mesure de s'exercer. Art. 43. L'autorité du pouvoir legai ayant passe de fait entre les mains de l'occupant, celui-ci prendra...d'assurer, autant qu'il est possible, l'ordre et la vie publics en respectant, sauf empèchement absolu, les lois en vigueur dans le pays. Art. 44. 11 est... | |
 | Antoine Pillet - 1901 - 522 strani
...cette autorité est établie et en mesure de s'exercer. ART. 43. — L'autorité du pouvoir légal ayant passé de fait entre les mains de l'occupant,...dépendent de lui en vue de rétablir et d'assurer autant qu'if est possible, l'ordre et la vie publics en respectant, sauf empêchement absolu, les lois en... | |
 | 1902 - 1020 strani
...adopté à l'unanimité avec la rédaction de 1874. Il est donné lecture de l'article 2: BL'autorité du pouvoir légal étant suspendue et ayant passé...autant qu'il est possible, l'ordre et la vie publique." SEM Beernaert propose de retrancher les mots: Bétant suspendu et". Cette proposition et l'article... | |
 | Léon Fatoux - 1903 - 400 strani
...L'occupation ne s'étend qu'aux territoires où cette autorité est établie et en mesure de s'exercer. 2. L'autorité du pouvoir légal étant suspendue...autant qu'il est possible, l'ordre et la vie publique. 3. A cet eflet, il maintiendra les lois qui étaient en vigueur dans le pays en temps de paix, et ne... | |
 | Arthur Lorriot - 1903 - 386 strani
...par l'art. 2 de la Déclaration de Bruxelles, ainsi conçu : « L'autorité du pouvoir légalétant suspendue, et « ayant passé de fait entre les mains...qu'il « est possible, l'ordre et la vie publique. » La Conférence internationale de la Haye a, dans l'art. 43 de sa déclaration, reproduit presque... | |
 | Italy - 1903 - 544 strani
...cette autorité est établie et en mesure de s'exercer. ART. 43. — L'autorité du pouvoir légal ayant passé de fait entre les mains de l'occupant,...d'assurer, autant qu'il est possible, l'ordre et la vie publics, en respectant, sauf empêchement absolu, les lois en vigueur dans le pays. ART. 44. — 11... | |
 | Alexandre Mérignhac, Fedor Fedorovich Martens - 1903 - 438 strani
...principe suivant qui domine tout l'ensemble. ART. 43. — L'autorité du pouvoir légal ayant i)asté de fait entre les mains de l'occupant, celui-ci prendra...lui en vue de rétablir et d'assurer, autant qu'il e&t possible, l'ordre et la vie publics en respectant, sauf empêchement absolu, les lois en vigueur... | |
 | France - 1904 - 956 strani
...où celte autorité est établie et en mesure de s'exercer. AHT. 43. L'autorité du pouvoir légal ayant passé de fait entre les mains de l'occupant,...d'assurer, autant qu'il est possible, l'ordre et la vie publics en respectant, sauf empêchement absolu, les lois en vigueur dans le pays. ART. 44. Il est... | |
| |
L'autorité du pouvoir légal ayant passé de fait entre les mains de l'occupant, celui-ci prendra toutes les mesures qui dépendent de lui en vue de rétablir et d'assurer, autant qu'il est possible, l'ordre et la vie publics en respectant, sauf empêchement... 
