 | Ebenezer Porter - 1835 - 414 strani
...may be, so many kinds of voices in the world, and none of them are without signification. Therefore, if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh, a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me." It is by no... | |
 | Ebenezer Henderson - 1836 - 594 strani
...forcible manner : " Therefore, if I know not the meaning of the " voice (jrjs tfxavrjs, of the language,} I shall be to " him that speaketh a barbarian, and he that **cr- Iv - " speaketh shall be a barbarian unto me." (Ver. 11.) We shall be like two foreigners, who... | |
 | Joseph Hall - 1837 - 630 strani
...there is no voice that can be uttered, but it is, somewhere, of some signification. XIV. 11. Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me. Therefore, if... | |
 | Joseph Hall - 1837 - 624 strani
...so many kinds of voices in the world, and none of them are without signification. XIV. 11. Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me. Therefore, if... | |
 | Edward Cardwell - 1837 - 522 strani
...be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification. 1 1 Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he 1 2 that speaketh shall be a barbarian unto me. Even so... | |
 | John Leland - 1837 - 532 strani
...significant to those that are acquainted with those languages ; but to others they appear barbarous. If I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me,' vers. 10, 11.... | |
 | John Leland - 1837 - 524 strani
...significant to those that are acquainted with those languages ; but to others they appear barbarous. If ' I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me,' vers. 10, 11.... | |
 | George Percy Badger - 1838 - 374 strani
...all other nations barbarians. The apostle Paul makes use of the same expression in I Cor. xiv. 11 : "If I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me." Herodotus also,... | |
 | Charlotte Elizabeth - 1838 - 462 strani
...; *' and how shall they hear without a preacher ? " Again, the same inspired messenger declares, " If I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh, a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me." These two... | |
 | Charlotte Elizabeth - 1838 - 452 strani
...; " and how shall they hear without a preacher ? " Again, the same inspired messenger declares,- " If I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh, a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me." These two... | |
| |
Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me. 
